»When Good People Do Evil« a full lecture by the psychologist Dorthe Birkmose

Insert Audio
When Good People Do Evil — full transcription
0% read
Transcription of Dorthe Birkmose's lecture

»When Good People Do Evil«

The Taboo of Brutalisation — a full lecture by the psychologist Dorthe Birkmose, in English, organised by theme.

This page is a clean transcription of the psychologist Dorthe Birkmose's lecture "When Good People Do Evil — The Taboo of Brutalisation". The words and the points are hers. We have translated for meaning from the Danish and corrected clear transcription errors so the text reads well — but we may have misheard along the way, and any mistakes are ours, not Dorthe Birkmose's.

About the lecture and author

The lecture draws on the psychologist and author Dorthe Birkmose's book »Når gode mennesker handler ondt — Tabuet om forråelse« (Syddansk Universitetsforlag, in Danish). This transcription is made from her lecture video, which you can watch on YouTube (in Danish).

We share it because her message deserves to reach further out. See her lectures and writing at dorthebirkmose.dk. A Danish review by Nordisk Ledelse calls the book essential reading — read it here. Please note that Dorthe Birkmose's book, lectures and website are available in Danish only.

Kids Rescue Network

Kids Rescue Network draws Dorthe Birkmose's knowledge of brutalisation into the field of children, young people, parents and families — where systemic violence hits children and protective parents. Read more at Kids Rescue Network.

This holds across the full set of children's rights the UN laid down in the Convention on the Rights of the Child — above all the child's best interests as the primary consideration (art. 3), the right to family life and not to be separated from one's parents without compelling cause (art. 9), the right to protection from violence and neglect (art. 19), and the right to be heard in matters concerning the child (art. 12).

1. Introduction — the taboo we don't want to talk about

Thank you for the invitation. I've really been looking forward to being here today, to talk about ethics — and to talk about it from the angle we agreed to take as our starting point: the mistakes we end up making, and the situations where we don't treat people well enough. We could easily have held a completely different ethics day, where we only talked about how well things are going, and everything we want to do, and all our good intentions. But this turned into a slightly different kind of theme day.

At so many of the theme days all of us have attended over the years, you leave full of energy, thinking, "Aren't we good, isn't it going so well for us — and now we need more and more development, more positivity, more of everything." Today will be nothing like that. Today is about brutalisation. It is about evil. It is about mistakes, and about the fact that we don't always do things well enough — and that right now, as a society, we're under conditions that make Danish social policy brutally hard, and that does something to us.

And all of that is what we're going to talk about. So we may not leave here feeling especially uplifted, but I hope we leave quietly reflective. That's what this is aiming for. The programme for the day is here. First I have some introductory remarks, because we're going to be talking about a taboo — precisely because we're going to talk about some of these examples: the scandal cases that reach the media, and all the cases that never reach the media, but that all of us in this field know only too well.

So today we're going to talk about something none of us wants to deal with, and we're going to talk about a taboo. Nobody has any interest whatsoever in us shining a light on this area. And my experience is that as long as I'm talking with frontline staff, it actually goes rather well. There's quite a lot of openness to talking about how we, as employees, risk being changed by our work. Over the years we risk becoming more and more coarse and brutal and cold and cynical in the way we think.

But the higher I get through the various levels of management — and sometimes when I end up at a political level — I can assure you, I'm told to keep quiet. It has even turned into a couple of threats. I've even been threatened with being "slaughtered" if I publish this book. But that just motivates me — so the book is coming. First, though, some introductory words about the fact that we're going to talk about something we don't want to talk about. And today we're going to think thoughts we don't want to think.

And that does something to us — to all of us in this room. Then I'll describe the process of brutalisation itself. "Brutalisation" (forråelse) is a good old Danish word that simply denotes a developmental process — that over time a person can become more and more coarse. There are of course many different explanations for it, but first I'll just try to describe the process of brutalisation. Where does it begin? What does it develop into? And how bad can it get? And perhaps some of the factors that feed into the process of brutalisation.

But I think of that as a purely descriptive point. Then there's the social psychology behind carrying out an evil act — that is, doing harm to another human being. It's called the psychology of evil. You know there's developmental psychology, cognitive psychology, work psychology and clinical psychology. And we also have a little branch of psychology called the psychology of evil. It isn't very old, but from the psychology of evil we actually know a great deal about what it takes for perfectly ordinary people like us to do harm to others.

And through massive research we know that seven things have to be present. So you'll simply get a recipe to take home. It's something I'm often asked for in other settings. "Can't we just have a checklist, or some tools, some instruments, something?" And today you'll get exactly that. You'll get the complete recipe for what it takes to make other people behave in an evil way. And I'm not entirely sure what you're meant to use the recipe for. That you'll have to work out for yourselves.

But it's really meant as an explanation, because we know what it takes in other contexts. And there are these seven different elements, which perhaps all of us actually recognise as part of our own working conditions. Then there's the final question. And that, really, is probably why we've all come. That's what we'd like to know. What do we do? What do we do when situations arise where citizens aren't treated well enough? Or where relatives aren't treated well enough? Or where colleagues aren't treated well enough?

What do we do about it? How do we stem it? And I promise there'll be time for us to discuss exactly that right at the end of the day. But it will be a shared challenge for all of us to hold off on that point until we've described the phenomenon. And gained an understanding of how nuanced and how manifold this really is. How many things interact in it. How complicated it is. Because if we start solving things we don't actually understand, we'll only make more mistakes. So we have to wait.

And we'll see. I'll have to see whether I can restrain myself. And whether I can hold back some of the questions about this — that we have to wait with this point. So that's the structure for the day. First something introductory, then something descriptive, then something explanatory. And then at least the first thoughts about how we act on having this knowledge. Given that it's a taboo. And in between, there will be some— I imagine some uncomfortable thoughts will surface in your minds here and there over the course of the day.

Because you now have six hours where you have to sit here. And where I'll be talking about this difficult theme. And all sorts of things will come to mind. Some of you will think of situations you were in many years ago. And you'll replay some of it. And think, "Oh no, there was that time." "What we did there wasn't really okay." Or, "What was that?" Or you'll think of a situation you're in right now. Or you'll think of something you can see coming. As part of the changed social policy.

There are cuts, there are cutbacks in quality. Something is on the way that you naturally sit and worry about too. So just that alone — all your thoughts, your memories and your worries — will mean you'll need your defence mechanisms. And you could say that's a kind of built-in self-reflection exercise. Here, over the course of the day. That you can try, if you have the spare energy for it, to just notice which defence mechanisms you're using. Because those defence mechanisms are one of the big focal points.

When we talk about a taboo. Because a taboo is always anxiety-provoking. It's anxiety-provoking to talk about mistakes. It's anxiety-provoking to talk about the fact that it's people like us — people who want to do good for others — who sometimes do harm to others. That is anxiety-provoking. And we can't bear being in that anxiety. So we do something about it. And what we can do about our anxiety — what lets us numb it all — is to use our defence mechanisms. So I actually expect defence mechanisms to be whirling around.

In my own head and in yours, criss-crossing. Right where you get overwhelmed. "Now it's getting too big." "Now it's getting too complicated." "Now it's coming too close." "Now I'm thinking of something I don't want to think about." So there'll be a whole series of defence mechanisms. And some of the defence mechanisms I've come across — both in my own head and when I talk with people about this — well, the obvious one: minimisation. Just telling yourself: "It's not that bad." "And it was a long time ago, too." "It isn't, either." "It won't get that extreme." "Nobody has noticed." "It's probably not." Or you just feel like running a minimisation on the whole theme.

With those cases — "Oh yes, there was something like that in Vejle." "That's mainly over in Jutland." "Then there were a couple of Finnish cases, too." "Ah, but that was far away from our municipality." You just want it to be somewhere else. Or in the big old institutions. Or that it was in the old days. You just want it to be a tiny little problem. And preferably so tiny a problem that you can simply solve it. Or just say that it belongs to someone else. Because you can make those displacements.

Right where you're thinking thoughts about this brutalisation. You can suddenly feel that it must be some other people. Or it must be management. Or it must be the staff. Or it must be the citizens' own fault. Or the politicians. Or you just feel like pushing it away the moment it comes close to you. Then there are the classics among the defence mechanisms. That's repression. It may also surprise some of you over the course of today. Where you might suddenly think of an episode you haven't thought about in a long time.

I run into it in my own head from time to time. Where I suddenly think: "Damn, there was that time." "When we did such and such." "And said such and such." "To another human being." And then I get that sense of wonder: "But that was ten years ago." "I actually never think about that at all." "That's really rather strange." No — it still wasn't that strange. It's simply called repression. I make sure that you don't think about it. So: repression and denial. Denial I meet big time.

As soon as I get up into the rather high management levels. In the political levels and the unions and so on. There I meet that denial of brutalisation. "It doesn't exist." I've heard many different versions of that. Some of the people I contacted in connection with writing the book said that they had met skilled, competent staff — as if that had anything to do with it. And others could refer to it as something that existed in small pockets. Confined places. So it wasn't something we needed to talk about.

Other kinds of denial, from the Ministry of Social Affairs, for example. That was more towards the slightly more secretive. They wouldn't email with me about it. We had to talk by phone. Because you weren't supposed to have anything in writing. Whereas the Ministry of Health — all those who had granted the money for this — well, they simply knew nothing about it at all. And when I then wrote to them again, and thought I'd better rattle off some fifteen or sixteen different scandal cases, they still knew nothing about it.

So you can decide that for yourself. You can decide that everything we're going to discuss with one another here today — "That, I know nothing about." Because I've also met, among staff— I was once almost blown right over backwards by an employee who, during a break, just needed to come up and tell me that I should just know: she had now worked in this field for 27 years. And she had never— and she repeated, never — ever encountered anything whatsoever in the direction of what I was talking about.

She just wanted to say that. And that, too, is a defence mechanism — one to notice the tone and feeling of. I mean, when it comes with that kind of force. That's also where you can notice it in your own head.

2. Defence mechanisms — self-protection and self-deception

When peculiar thoughts suddenly arrive with tremendous force. I mean, the energy that gets put into it. Because you could say: If there really were an employee in Denmark who had never once encountered brutalisation anywhere in the field in 27 years, then you could sit back completely at ease. And take it all calmly. And just listen and think, "Well, that's a curious thing." But that energy— It had to be said that it was never. And she repeated: never. And it was important that I should know it.

And really, I don't think it was so much about how much she was talking— she was really mostly talking to herself. She needed, for her own sake, to never have experienced it. Because it becomes too hard. And that's fair enough. Because it is hard. It is really, really hard to engage with. And especially, of course, as a practitioner. It is extremely hard to have to confront. Because it's us who go around doing it. It's us who say it. It's us who don't say it. Or whatever it is we do.

But to say a little about how anxiety-laden it can be: In connection with writing this book on precisely this theme, I had an agreement with the publisher about it. That I would write this book. And then you have to send it in. When you yourself feel you're nearly finished. Then you send it in. And then there was a lawyer, a historian and two psychologists who were to read it through. And they were to give a whole lot of feedback on it. And especially one of the psychologists' feedback was extremely interesting.

She wrote back that it was fine, and that it was a good idea. But she just felt I should delete everything about evil and evil acts. Just that. Which is the whole of what the book is about. The title alone would become a little strange: "When good people act," instead of "When good people do evil." So all in all there really wouldn't be much left. But that was her feedback. And she had now read one of the chapters I'd also written, about defence mechanisms. So she did actually know that it might be an expression of exactly that.

But it wasn't that she herself had a problem reading about evil and evil acts. It was more for the professional groups with a shorter education. And you think: surely she didn't write that. Oh yes, she wrote that. So devaluation is also a defence mechanism. It's when you've been pushed right to the bottom. Then you can use devaluation. Then you can belittle others, or something else, so as to lift yourself a fraction. Often it's combined with omnipotence. Omnipotence is trying to convince yourself that you're the exception — that you stay perfectly fine.

And those are the kinds of thoughts that can crop up in my head too. That now and then I think this business of brutalisation and so on is something you do. Not me. How fortunate that it wasn't me. No, because I don't want it — I don't feel like it. You can have it. So that one — where you can't bear it yourself, and so you try to convince yourself that it doesn't hit me, because I don't want it. Because it can't be borne. So it just has to go away. And then, if you can run some devaluations.

And preferably in the form of "it's people with a shorter education," or "it's the unskilled who need to be tested." Because apparently it's just as easy to make a devaluation there. A defence mechanism I've personally struggled a lot with is emotionalisation. That is, trying to feel something other than what you really feel. Because what I feel when I engage with this — both when I teach it and when I'm standing in the middle of the brutalisation — is that this is where I get frightened.

And I become paralysed, and I become terribly upset. But I can't bear being in that all the time, either. So I can make sure to swap in some other feelings. And I can assure you, indignation has been hard to get a handle on in this head of mine. Because it's easy. "Oh, how I can lean back into my indignation!" "This really is outrageous." "No, just look at this." "Oh, the way people behave." "And then there was that thing over in Vejle — what on earth was that?" "No, it really was unbelievable." "Now, nobody's going to get fired or anything." "Then we'd better have more oversight or control." "Oh, I can feel I'm getting too worked up now." And the more worked up I get, the stranger I become to listen to — but the more I also push the real feelings away.

And that's the whole trick. And that's the whole trick, whether it's repression, denial, minimisation, displacement of the problem, devaluation, omnipotence — whatever we use. It's to get rid of the thing we're really afraid of, and that this is really about. So defence mechanisms are a strange, double thing. On the one hand, they're self-protection. That's why we use defence mechanisms. It's to make the anxiety go away, so we don't become completely paralysed by anxiety and powerlessness and helplessness.

But at the same time, they're the very heart of self-deception. Because I deceive myself when I keep going with my omnipotence and my fits of indignation and my repressions and so on — then I'm convincing myself of something that isn't true. And that's just not very healthy. So it's a very double-edged thing. So today, when you get overwhelmed by paralysis or anxiety or powerlessness, do go ahead and use the defence mechanisms. You just need to know that it ends up being a little sliver of self-deception.

So it's good enough for taking the edge off something, so that you can listen a bit again. That's also why we've gathered so many people here today — so we figure there's always at least one who can keep listening. And there are two defence mechanisms that we're going to prepare to use together. And one of them is intellectualisation. That's what we're going to do today. We're going to relate to this in a theoretical, reasoned, emotionally distancing way — from this difficult material.

So intellectualisation is fortunately one of the healthier defence mechanisms, which is lucky, because we're going to use a lot of it. But I'll try to see whether we can— I mean, we mustn't completely smother all the emotional side in theoretical talk, because we easily could. I mean, I could have run the whole big slideshow with all sorts of slides, graphs, this and that, and grand philosophical theories — so we'd have smothered the whole thing in it. I'll try to see whether we can avoid that.

But now and then I'll write down a few points, and I'll draw a couple of arrows, and there'll be a bit of intellectualisation, where you sort of— there was a bit of jargon you could jot down. And that's anxiety-reducing in itself. The other defence mechanism, which we're already fully using, is humour. That now and then we need to laugh together, and laugh a bit at it all. And that's of course also a balancing act. Because we don't want gloating, we don't want scornful laughter, we don't want this total— It mustn't be a show today.

So now and then we need to laugh, just to— so it all settles a little again. And so that now and then we get this sense of community from laughing together — and really we're actually laughing at ourselves. That can give a little breathing space now and then. So those are the two defence mechanisms I've planned for. And the others you'll just take spontaneously, as you need them.

3. My own encounter with brutalisation

I'd also like to tell you about my own encounter with brutalisation. And my first encounters with brutalisation — I didn't notice them at all. There I was, setting off completely new and newly qualified and young and everything, charging ahead. I was busy changing the whole world, as all of us were. And then I came across some of the staff around me who I thought were rather hard-nosed. They were rather coarse, and they spoke very crudely about the people we were supposed to help, and about their work, and used quite harsh words, and were very boundary-setting and forceful and all that.

But it was only with some of the staff group — it wasn't everywhere. And I wondered about it a little, and then I thought, it really was strange that they'd apparently trained in this field. When they seemed, sort of, to have been born hard-nosed. I don't know what I was thinking. But I went around wondering a bit about why they'd actually been hired. And sometimes I'd ask a manager how it could be that there was an employee who was very hard-nosed, very confrontational — how it could be that this person had been taken on.

And then I'd be told that I was young. And that's apparently the same as being told to keep your head down, I think. And sometimes I was also told — and we'll come back to this — that you have to remember to keep your feet on the ground. Why? Or, what's that supposed to mean? Or, I don't understand that. But it's apparently just another way of saying you should keep your head down. So I kept fairly quiet. Until — until I met some uncannily skilled staff who were in the middle of starting up a brand-new residential home.

And there was one member of staff in particular — my goodness, he was good — a social and health care assistant, really calm, decent, professional, competent, the whole lot. And I knew that, of course. And I had a long collaboration with her, and with her colleagues. And especially in relation to a resident who was severely brain-damaged, who was very much acting out, very tormented. And he was so tormented and so pain-ridden that in every daily situation — getting dressed, bathing, eating and so on — he reacted violently to all of it.

Because it hurt him. Every time someone so much as thought of coming near him and touching him, it hurt so much. So he defended himself with everything his body had to defend itself with — he hit and he bit and he scratched and he did all sorts of things, because he was very frightened. And the staff understood that. They were completely with him on it, and you could clearly see that it was fear staring out of his eyes. But it's rock-hard. It's rock-hard work. Partly to witness a human being who has it so hard, but also to experience that you have to do some of the very things he's actually frightened of.

Because now and then he had to have a bath. And worst of all was when his nails had to be cut. I mean, he was so frightened. And it was so violent. And we did everything we possibly could. Further training, sensory integration too, and various concepts and methods. And everything we could possibly find within the field, to help this human being, and to help the staff. But he was still frightened. We couldn't take that away. We couldn't take away his brain injury. We couldn't take away the way he experienced his world.

And then one day this incredibly skilled member of staff came over to me and said that she had hit him. Because she was shaken. She was so shaken at herself. She had never once hit anyone in her whole life. And now she'd hit him. A human being who needed her help. And it had been yet another care situation. And it had been— I mean, there— There had just been really, really many situations that had been hard. And she was one of those who went in to him a great deal. But he scratched so hard.

They had wounds up and down their arms. And here, he'd just dug his nails in, again, into an arm that hadn't fully healed. And then she'd slapped him. And we understand that perfectly well. I mean, this isn't hard theoretical material to grasp. She had become so powerless. It had hurt her. Both to see him being like that, but also what he did to her. So there was powerlessness in spades. And there wasn't one of us— No matter how long an education we had, there wasn't one of us who could work out how we could help either him or the staff.

And there, where he'd just dug his nails in, and where it still hurts, she gives him a slap. And right there, I began to reflect on this business of brutalisation. Because on the one hand, it's so human, and so understandable, and so natural. And at the same time it's so terrible. Both that she has to experience herself doing it — because it does something to your self-image. Because she knew she was good. And she knew she had great professional insight. And there was no doubt about what she had.

But even so, she could reach the point where she couldn't cope any more. She couldn't keep on behaving properly. The impulses had been there, but she'd been able to hold them back and do everything professionally correct. And then there was just a day where she couldn't take any more. And it takes something of a staff to get used to the thought that this, too, is how you can be. And besides, there's the terrible thing that this isn't how he should experience the world to be. That there's someone going around hitting him.

Now, she was brave enough to say it. And that's what you can sit in your quiet mind and think about — how many others have done something of the same to him. Or perhaps other variants. But where they haven't told anyone. And where they've carried it entirely alone. Because it isn't just about violence. I mean, because if it were only that, well, then we'd surely manage to do something about it. But brutalisation can also express itself in many other, subtler ways. She could also have walked away from him.

She could also have told him off. Or the next time he called, she could have made him wait. We have many ways of hurting another human being. And the better you know another human being, the more you also know about what to do in just that situation where you yourself become powerless.

4. Powerlessness

And powerlessness is one of the great pivotal points. I'd like to have a page here, where I write a few things up as we go along. And powerlessness — that's one of the most important things. Because powerlessness is part of your work. It's not exactly what the job adverts say, I've noticed. But the reality is that when you're hired — no matter where you're hired in the municipality — well, then there's powerlessness built into your work. There's powerlessness bound up with the fact that the recovery rate within our field is roughly zero.

There's hardly anyone who recovers. There's hardly anyone who gets well and leaves us. And that was that, and so we got that clear. So there's a built-in powerlessness in working within disability and psychiatry and elder care, in that the problems just keep on being there. And that's something you can become quite so powerless over. Some days you feel it, and other days you don't feel it at all. But the powerlessness is actually there. Then we also feel the powerlessness in the form of there being a great many things the people we work with would like.

That they wish for, that they hope for, that they dream of. Some would like to be well, and some would like to be free of the likes of us, and some would just like their life back. All sorts of completely reasonable hopes and dreams, which we can easily understand, but which we can't fulfil. And in that lies a powerlessness too. Then there are times when situations sharpen particularly, where we talk about what these places call challenging behaviour. So there, where our work becomes particularly hard, when people either become self-harming, or start acting out, or however you might react to the life you have.

And in those situations, we truly feel the powerlessness. I mean, there it flares up enormously. But you could say that it is, after all, the powerlessness we're trained for. We're trained for our work to be hard, and we're also trained to work with challenging behaviour. But then something took me by surprise. How much powerlessness can lie in the collaboration with colleagues. And it also took me by surprise how much trouble you can have with your management. And how much powerlessness can lie in that.

When you don't agree with the decisions taken in the group, but you have to follow them. When you don't always agree with management's visions of where you're headed, but where you have to let yourself be led — there can lie a great deal of powerlessness in that. And then we have a big problem with bullying within our field. That even though we leave the school, the playground and the breaks behind, we apparently drag the bullying along with us. So when we meet people who are just a little too different, we can take to bullying them.

And that can fill up an enormous amount all around, and there too you can feel completely powerless.

5. Societal brutalisation

And then there's the last part of the powerlessness, which is societal brutalisation. What's happening right now, as a result of our being in a financial crisis. There, a dimension was just added on top. Back when I was first thinking of writing this book about when good people act in evil ways, well, I'd thought it should be about the powerlessness that's right there in the direct relationship with citizens and relatives. I thought that was what the whole book should be about.

And it ended up being roughly half the book that was about that. The other half is about societal brutalisation. And you've surely noticed this too, yes. That since the financial crisis set in, cuts and reductions have otherwise been pouring in over our field. Psychiatry was hit somewhat before the disability field, but now it's really coming to the disability field too. There are some primary-school teachers who are bumping into it rather a lot just now, I can assure you, with the cuts on the way there.

And it does something. And it does something — I mean, something is happening in our television and our newspapers too. There's a societal brutalisation in the way the disability and psychiatry field is talked about, which we didn't hear ten years ago. But which all of a sudden became acceptable. Stories come along about poor people who aren't poor. And her name, then, is Carina. And there are people who won't work. And his name, then, is Robert. And then there are simply people on cash benefits, who are the sort who cheat a great deal.

There's been a whole series about that — a task force, benefit fraud. That that's just how they are, those people. And then all sorts of features come on my television. And you can sit there and feel old and sit shouting at your television. But I've seen features with calculations showing that four young people with muscular dystrophy cost the same as running all of Herlev Hospital. And then I think, who sits and calculates something like that? And what am I supposed to know it for?

And what's your news here? Or what does it change? But the one thing — the story says nothing about that. There isn't much critical journalism in it. There are purely calculations showing that four disabled people cost the same as. And sometimes it gets supplemented. There've been many different variants of it. But sometimes it's supplemented with a bit of journalism out in a shopping centre. Where a journalist then whizzes around and shoves a microphone up into the faces of some people who are out shopping.

And says, four young disabled people cost the same as Herlev Hospital. Is that reasonable? And there they stand with their grocery bags and one thing and another. And then it's, pfff, no, I suppose it isn't. The moment you put it that way, they say, no, that doesn't sound reasonable. And then you do a quick interview with three or four others, who also stand there completely defenceless with no chance to think. And they too say, no, that isn't reasonable. And then the feature ends there.

So I sit there with coffee and a raspberry slice on the sofa and think, what? What happened there? And in the same way I'm influenced by adverts, I'm also influenced by this. It leaves just that — those disabled people. Haven't they become very expensive lately? I mean, can we afford all of them? And when I can then actually hear that there are contributors and takers, I think, what kind of rhetoric is that? Because the contributors, that's us, who go to work. We contribute. And then there are those who enjoy life.

For one thing, they're unemployed. They're the ones who have no capacity for work. Yes, they go around enjoying life. I once read in the newspaper that they lie around scratching themselves. I don't know what that's supposed to mean, but that's what it said in Politiken. And then that's journalism, I suppose — or is it? There's some spin running, and I don't know where it comes from, in the form of our having come to get used to such an ugly concept as "the elderly burden." Can you remember it being introduced?

Sort of draped in a little gentle concern — but "the elderly burden," it's such an ugly word, and yet it's been repeated so many times that now I actually don't react to it any more. When someone says, well, that's the elderly burden, then it's, yes, that's the elderly burden. And then I don't think. And now people have begun talking about "the disability burden." This business of disability being a strain on our society, and can we afford it, and now we all have to save, and someone has to, and those takers — well, shouldn't we get hold of them.

That rhetoric and that societal brutalisation — well, we're walking right in the middle of it, because we're citizens of society, but on top of that we're also employed within municipal and regional systems, so we're an active part of Danish social policy. And there's powerlessness right there too. And the question is what you do with powerlessness. Because that feeling is one we can't bear to be in. The times when you just manage to notice — ooh, there I'm completely paralysed by this — well, then you do something, because the feeling of powerlessness simply has to go away.

We human beings, we don't thrive with it. And then there are really two options. There's professional power, or brutalised power. It's very simplified, of course. But there's something in it. This business of keeping an eye on what it actually is we're up to. Because on many days you can get through a working day just fine without feeling the powerlessness. Even though there really ought to be ample occasion for it. And the question is whether we've dampened our feelings of powerlessness with professional power — professionalism, as we also call it — or whether we've used the brutalised power.

And that's really one of the questions I hope keeps running the whole time as this ethical debate around your workplace and in your teams — that you talk about what it is we're up to right now. The strategy we're running, the actions we take towards this person — is it all right? Or is it really a brutalisation? And that will be a question we come back to.

6. Evil — and who decides what is evil

I'm going to talk about brutalisation, and then I'm going to talk about evil. And it's a very, very serious word, and a word that's hard to have in your mouth. And what I think, when I stand here and say evil, is that it must make several of you flinch — as in, ah, now it's getting a bit too much. Brutalisation I'll choose — but evil and evil acts, there it gets very serious. But I think the concept is a good one, precisely because it holds a seriousness. Because this — this is serious.

When we don't treat other people well enough. And besides, it's a Danish word. I like that. I like that we can speak Danish, and use some words that all of us actually understand. Where the misunderstanding can creep in is that all the way through I talk about evil acts. I mean, acts where you do harm to another human being. That's what I'm talking about. But I've come across, very many times, people hearing it as if I'm saying something about evil people. And I'm not. I could simply never dream of it.

There are no evil people. But there are many kinds of evil acts. And there's an enormous difference in that. Because if you were to leave this theme day today thinking, then I'd be evil. We can't cope with that. But — and it isn't true. Even if you've behaved in an evil way, and done harm to another human being, you don't become an evil person. In the same way as this example with the woman who hit the severely brain-damaged man. Well, she isn't an evil person. She's just a human being.

And the combination of us just being human beings, and having some really, really hard jobs, and life being rather complicated — well, that's what makes us sometimes act well, and other times act in an evil way. But it must be stressed that I speak solely of evil in connection with the acts we carry out. And that's what the big question is. This business of, well, who actually defines an evil act? I mean, who is it who can point at an act and say, that one is evil? And you can get lost in that in many philosophical expositions.

We'd better not do that. But just to sketch how complicated it is. I mean, when I act, I've never afterwards heard myself say that it was an evil act. That sentence doesn't sit very easily in my mouth. So even having to decide that the act I've carried out should be evil — well, you don't, because either you hadn't thought it through, or else you actually had good intentions. Even if you nonetheless did the other human being harm. So it's very hard for the one who actually carries out the act to also be the one who judges whether it was a good or an evil act.

It's almost too hard. Then you could say, well, the ones on the receiving end — as I've experienced, and I think all of us have experienced, there are other people who have done us harm. That's a bit easier to decide. But it's actually not always that we can decide it. It's not always that we notice other people are actually doing us harm. Sometimes it can take a long time before we notice that it was degrading, it was humiliating, what I was subjected to there. But it's actually not always in the situation itself that you can notice it.

And it's not always that you can afterwards bear and acknowledge that you've been treated badly. I once talked with a staff member who told me that, well, when he was a child he was very, very restless in class, and he just couldn't sit still, and he always had something he had to say, and the teachers had told him he should stop that. But it only helped once they grabbed hold of him, and hauled him down onto the floor, and dragged him out of the classroom, and threw him outside the door.

And his account, afterwards here, many years later, was that it was just really, really good that they'd done it. Because it was the only thing that had worked on him, and he was simply so glad today that they'd done it a few times — and after that, he'd actually become much calmer. I'd venture the claim that they did a child quite a lot of harm by doing this, and no child should be subjected to that, and he shouldn't have been either. But he couldn't bear — in my interpretation — he couldn't bear to think the thought that someone had done something to him that wasn't all right.

So that's why he had the story that, well, it had actually been really, really good. And that's something I can become worried about — whether it's then something he takes with him into his own work, that this is how you can treat people. So it's not always that the one on the receiving end can actually decide whether they're being harmed. Because there's also the other variant. It's that sometimes I meet people who are so unwell in their minds that they have all sorts of ideas — where they're dead certain about all kinds of notions of what I've done and said, which I'm dead certain I haven't done or said, or posted something online, or sent them signals through one thing or another — which I simply haven't.

But which they can experience as very, very violating. I once talked with a young woman who was very, very offended that I'd supposedly posted French poems online to her. And I just know that I haven't done that. But she certainly experienced it that way. And she experienced it as deeply violating, as deeply invasive, that I was after her in that way. So that's just another nuance on the fact that sometimes people can experience being treated badly, where we can actually be relatively sure we haven't done it — but it's been experienced that way.

So it's hard for me to be the one deciding that I've acted in an evil way, because there all the defence mechanisms and the self-deception also get going sometimes. But it can also be hard to decide, for the one who's actually subjected to it, what's right and reasonable. Because people who are treated in an evil way can also get used to too much, or sometimes experience things too strongly. So you could say there's one option left as to who defines the evil acts, and that's the one standing beside it.

Those who witness it. Those who hear, or see, or come to notice what I actually do. That I really put the greatest trust in them. But I know very well that the defence mechanisms get going there too. I've experienced it myself, when I've witnessed something — what can then swarm loose in my head about, well, I must have misunderstood that, or that surely wasn't what happened, or it's probably taken out of context, or now we'd better just let time pass, and no, now time has passed, so now I can hardly bring it up.

And then I'm quickly moving on. So the defence mechanisms are really at work with all parties — with the directly involved, but also those who know something, have seen something — well, there too the defence mechanisms play a trick, because it's hard to deal with. So I don't know who's to define when an act is evil. I just know, in practice, that if you dare to look, then it's actually not so hard to see when we violate, or harm, or humiliate another human being.

7. The brutalisation process — three stages

Now I'll say something about the brutalisation process. Let me try to sketch it. Where brutalisation, as I said, means a process where you gradually become more and more coarse. So that's what the concept comes from. Sometimes someone comes to sneak a "d" into it, so all of a sudden they're talking about betraying and betrayal and that sort of thing. That's a completely different matter, we're not going to talk about that today. But brutalisation is becoming more and more coarse and brutal and cold and cynical in your way of thinking and your way of acting.

It starts with your getting an impulse to act in an evil way. That you just get the urge. It just pops up. You could just picture raising your voice, telling someone off, ignoring them, making people wait, accusing them of one thing or another, whatever, filling ourselves up with whatever we might feel like. It's connected, to the highest degree, with powerlessness. That in those powerlessness situations, where you're utterly on the back foot, and you can feel that now you're on shaky ground, and you don't quite know how to do this — well, then you might just get such impulses.

And again, it's just so human to get such impulses. So I think there's actually no need to give very many examples, because we've all had these impulses, both at work and in private life, where you could just get the urge, and then you could also just follow up with. And that maybe you should also just do something, and then it could also be that you just. You just got the urge. Just a quick impulse. Sometimes it's a slightly longer session, where you get to play out in your head what you could then just do, and then you could, and then you could, and then you could.

But here, it's still something that goes on inside your head. You don't act on it. You still behave properly. You just got the urge. You could just imagine it, or you could just react in this or that way. And already here, it does something to us. Especially when we're at work, something can take us by surprise, that we can get such impulses, because that's not how we are. We're good people, with good intentions, who only want to do the best for people. We've actually chosen a job where we have to help others full-time.

So already there, where you begin to get such impulses, and where you can maybe sometimes have the impulses even in advance — that before a meeting you can think, oh, if only he's forgotten it. Or you can arrive as a home visitor and just think, the whole way up the garden path, just let there be no one home, just let there be no one home, just let there be no one home. Well. Yes. Such impulses you can get, we've read. And again, it's very, very human, but maybe not quite what you'd imagined when you took the training back then and wrote some long paper about respect and equal worth and everything — maybe it wasn't quite what you'd imagined.

But if you don't do something about it, and if the situations just keep arising again and again and again — well, then there's an imminent risk that you can no longer just keep it at the impulse level, but that you actually act on it. So that's the next step — that you actually act in an evil way. And there it becomes truly foundation-shaking. There, where you notice it — and it can sometimes be in the situation itself, I mean, right there where you do it, right there where you ignore a person who's actually trying to make contact, or you refrain from picking up the phone, and it's this or that person calling, or you delay answering an email, and then you forgot it, or whatever it might be.

Right there, where you do it — well, there you typically won't be able to feel it. But then it may well be later that you can just feel it in that gut sense, that you're a little sick of yourself, and you don't quite think that was how you wanted to be. Then there can be something that smoulders. And then it's again the question of whether you dare to realise it. Whether you dare to realise that this is probably a matter of some brutalised power, and not professionalism, all of it.

Or whether you run some defence mechanisms on it. Because that's also one of the pivotal points, which I've already touched on. It's our defence mechanisms. And they can very much come into play the moment we've acted in an evil way. To bear having acted in an evil way, it's obvious to make all sorts of stories that, well, now it might just look as if I did another human being harm, but I actually didn't. Or, in the longer term it will actually be very good, if you just think about it in a quite particular way, and then just— There we humans can make very long stories.

Because we're storytellers. So when we find ourselves standing in a situation we're not very proud of — well, then we can make a story. And that's the third and last part of the brutalisation process. It's when we can no longer tell the difference. When we think the evil is good. And that we'd probably have sworn couldn't happen. And it may also be that there are some of you who still sit and swear that, that far out — I'll never get there. Because not being able to tell the difference between good and evil, that's still going too far.

Because we regard good and evil as each other's diametric opposites. And that you shouldn't be able to tell the difference between goodness and evil — we do think, after all, that we can. But then there's practice. There it's rather more difficult. To work out what it is we're actually up to. And the stories we tell — are they professional arguments? Or are they excuses? Because that's how it is with the likes of us. We can explain most things. And we have to, as well. You've probably noticed there are various documentation requirements, that we have to account for ourselves.

And we can. But it just means we also have the power to explain most things away. And we can take to that too. And it's again a question of whether we dare to see through ourselves. As to what we're up to now. Is it genuine professional arguments? Or was it just something we made up, so it could dampen our own anxiety about what we've done? An example of that was a staff member who told me she'd taken part, at a day centre, in deciding that there was one of the users who could no longer work in the kitchen, because he wasn't able to live up to various hygiene rules.

So he couldn't, and that was decided in the team, and she was his contact person, so she just had to tell him. So she just told him. You can't work in the kitchen any more, because you couldn't manage the hygiene rules. He became furious. And he became upset. Because the only reason to come to this day centre was to work in the kitchen. It made sense to him. So he became furious that he was no longer to work in the kitchen, and he became furious that they'd just decided it, without talking with him about it.

That he was just told it like some order. What the hell was that about? And then they had a discussion, which she of course won. Because she's staff, and thereby also has more power. She could speak in considerably longer sentences, and the decision was made. So he lost this discussion. Already here there are several things where he thinks, this really isn't good. But where she felt bad afterwards was that, once she'd won the discussion, she forced him to say sorry. And he did.

He said sorry. And so that was that — just a day like any we see. And then she trudged on, and she just felt really, really bad. She felt bad about it. I mean, she could just feel it. That wasn't how she wanted to be. And she did the right thing. She went to her team, and she explained the situation, and said she felt really, really bad. And then they'd apparently heard something about some appreciative pedagogy or other, so they fully affirmed her and said it was just fine. And you can also see it, in one way or another, as if saying sorry is also a social competence.

And he sort of learned that. And you'd have to say, it was actually a form of social training. So in that way it was actually really good that she'd just trained it with him and got it built into the whole situation. And there were actually several of the others — they'd also, themselves, forced him to say sorry for other things in other situations, so it was actually many who'd done it. Yes, and then such a lovely mood just spreads through a room like that. In that sick way.

Well, so we got that sorted. And then we can tick off social training too. That's how fast it can go. Because at first I thought a process like this must be 30 years in the making, and only happens out at big, old institutions, where people have been far too long, so they can reach the point where they can no longer tell the difference. But there I've become somewhat wiser. It can arise for all of us. Very newly qualified, very new places, and very professionally skilled and everything.

That we can come to mix things up. And we can come to tell some stories. Because we just have that discomfort. I mean, it just has to go away. And if such stories about saying sorry really being a social competence — if that story is allowed to run in a group, then it becomes very, very powerful. Because this is where it really accelerates a brutalisation process. It's when it's the whole group. When you agree that this is actually the way to do it. Because what's thought-provoking about this example is that, for one thing, she's confirmed in the idea that her brutalisation is actually fine, that she should just hold on to it.

I mean, it may as well be a bit more forceful, and it may as well train people a bit more harshly. But what's very thought-provoking is that all the staff who weren't even in the situation, who hear about it, approve of it, and become part of the brutalisation too. And they weren't even there. But just the fact that you hear yourself say, well, it's actually fine to do such and such. Already there, you've swept straight into the last part of it — that you confirm people, and each other in it, and force another human being to say sorry for something the person is actually in the right about — well, there you do another human being harm.

So that's how fast it can go. And that's why we all have various experiences with it. But the question is how you can train yourself, or try to reflect your way towards being able to tell the difference between good and evil. Because we can do so much with our words. And so that business of appreciation, you'd better keep a bit of an eye on. Because it's very fashionable to be very appreciative, and appreciation is certainly a good thing too, and we humans, we need appreciation.

But the important thing, when we talk about brutalised acts and evil acts, is that you can appreciate the human side, but still hold firm that it was so wrong. Because if they'd been able to meet her in it, and say, we do understand that you got so far out, and it could easily have happened to the rest of us too, or it has happened to the rest of us, but it's still not all right. He shouldn't be forced to say sorry, and you shouldn't experience yourself as such a power figure, going around forcing disabled people to say sorry for things that are actually reasonable.

There isn't one of you who should be like that. So you appreciate the human side, that of course it arises. So you can, at the same time, hold firm on a nuance — that it mustn't happen again. For any of us. Because it isn't reasonable. Because you harm both parties with such an act.

8. Three kinds of evil

This business of evil acts is something we've surely also noticed — it's something undefinable, because evil, for most people, is defined by the idea that if you carry out an evil act, then you also had an evil plan. That you simply sit and lay long evil plans, and then you carry it out. That's how many people will think about evil. But there it can make some sense to try to split it up a bit — at the risk of intellectualisation — and split it up into different forms of evil.

You can split it up into three types of evil. The first is idealistic evil. Idealistic evil means that where you do harm to other people, you have good intentions. You just want the best. You have some ideals. You know what the right thing is. You've seen the light, or you know the truth, or you have a professional concept, or you have something or other you believe is just good. And then there are things you have to do along the way, to reach the good, and that's what can do people harm.

And that's what lies in idealistic evil — that you have the very best intentions, but you nonetheless violate and humiliate people. A historical example of that is the lobotomies. A book was written about it recently, a book simply called "De Hvide Snit" — The White Cuts — where a Danish historian has gone through all the records of the 4,500 Danes who had a lobotomy performed in the period from 1939 up to 1983, where the lobotomy meant, well, that you cut into the frontal lobes, in order thereby to remove some of their behaviour patterns.

Because if you cut deep enough, people become quite apathetic, lacking in initiative, and then there are things they stop doing, and if you cut even deeper, people become indifferent, become emotionally flat, and then at any rate some behaviour disappears, but you leave them severely brain-damaged. And this lobotomy wasn't something you devised in order to harm anyone. People actually believed that this was a good thing to do. It was good for the person themselves, it was good for the relatives, and then — I sense to a large extent — it was really, really good for society.

Because it was a societal burden, that you had so many in the asylums who were admitted, and who tended to be acting out, and were a strain on staff, resource-demanding and everything. Well, there were really many of them who had the lobotomy performed, who became so passive that they could be sent home to sit. And that was both a saving and everything, and also better for themselves, and better for the family. So there were all sorts of arguments that it was actually a good thing to do.

And those who performed the lobotomy, and who recommended it — well, they were completely sure they were doing something good for the person, for the family and for society. Now, here today, we'd think it wasn't quite good. You did people harm. I mean, you inflicted brain damage on people. There were some who died. There were some who got all sorts of after-effects in the form of epilepsy and cognitive difficulties, and so on. And there were families who got relatives home whom they couldn't recognise.

So it was 4,500 people we did harm. But not with any evil intentions. There was no evil plan. On the contrary, there was a good plan. You could say that's historical, then — even though 1983 isn't so long ago. If we look at it more contemporarily, well, then maybe several of you have seen this TV programme that ran at one point, "Kæft, trit og flere knus." Where you saw consequence-pedagogy and relationship-pedagogy and a particular form of milieu therapy, carried out on neglected and developmentally disturbed young people.

And I don't know what you saw on your television, but I saw one abuse after another on young people. And at first, when I just saw the first teasers for this programme, I thought, oh no, so there's yet another exposé, yet another scandal, yet another hidden camera and yet more of our colleagues around the country being exposed. That's not at all what it turned out to be. It turned out to be a positive story — that, well, this is how you should treat young people. It's sometimes best for them.

There are even some of them who return voluntarily — but so did he, the one who was dragged along the floor and thrown outside the door. But it was a good story, and it was staff who had good intentions. The leader of the place has himself written some articles and a book afterwards, where he explains that this, well, this is the good thing to do, but he acknowledges that it hurts the young people in the process. And he simply writes that. We know very well that it hurts, but in the longer term it's good that they learn to adapt.

And he thinks it's milieu therapy. I think it's idealistic evil. I'm in no doubt that the staff the leader has, have the very best intentions, but I can just see that they do the young people harm. And that's where it becomes hard both to talk about, and to see through yourself. So idealism is a dangerous thing. You've surely also come across it, both in yourselves and in other people — those who've seen the light and know the truth and know what's good for everyone are dangerous to those around them.

Because you don't even manage to register what it actually is you're doing to other people. But there's also evil that's more pure in it. And that's the egoistic kind. I think that's the one most of you have had in your heads — the kind I mentioned as evil the first couple of times. Egoistic evil is when I act in an evil way towards another human being out of regard for myself. To get more power, to advance a career, just so that I can be better off. Like the example — there was at any rate a whiff of something egoistically evil in this staff member who forced through an apology.

I mean, she needed that. She needed just to get it rounded off. So there was a bit of that, and maybe also a bit of the evil we'll come to a little later. But historically, I can recommend — to those of you who haven't already read it — the Godhavn Report, also written by a Danish historian, Maria Rytter. The Godhavn Report was published a couple of years ago, and it's about the Godhavn children's home, and 18 other children's homes. And she's a historian, and she describes having done interviews with 99 children's-home children and staff, where she uncovers how, during the '60s and '70s, children's-home children in Denmark were actually treated.

It's not a book for people with delicate nerves. It's simply violation upon violation, piled up. And you could take many examples from this quite excellent book. But one example that's easy to grasp in relation to egoistic evil was that at Godhavn there was a doctor attached for health-professional reasons. And at Godhavn it was boys who'd been placed there, and primarily — most of them were placed there simply because their parents were poor. And that was the only reason they were there.

They didn't have any diagnosis, nor were they necessarily neglected, or anything at all. It could just be sheer poverty that meant they'd ended up in these children's homes. And this doctor, he wanted to make a career. And if you're to make a career as a doctor, you have to write some scientific articles. And so he set about experimenting with psychotropic drugs on these children. Some of them, he put the medicine in their food, so they didn't notice it; other times, he forced them to take the medicine; and sometimes he could persuade them to take the medicine, by their getting something or other in return.

Already there, there's a lot that's wrong. But where it's egoistic evil is that he didn't do it for the children's sake. It wasn't so that they'd be better off. Because there wasn't any of them who needed psychotropic drugs, in all likelihood. But he gave these psychotropic drugs so that he could observe effects and side effects, so that he could then write an article about it. And that's what makes it an egoistic evil. He did it out of regard for himself, and out of regard for his own career.

If we're to look at something more contemporary, in relation to egoistic evil, then there were maybe also various examples one could bring up. But one of the thought-provoking things, I think, is that LEV — the national association for the welfare of people with intellectual disabilities — can report that every single week they get new enquiries about staff stealing from the citizens. And it took me somewhat by surprise, that it's new enquiries, every week, that they get, about thefts.

And thefts, you'd have to say — well, that's for one's own gain. It's purely to enrich oneself. That it was such a big problem took me somewhat by surprise. But it happens. That money is taken, that things are bought, at the citizens' expense. I experienced something like that recently too, where I was out giving a lecture, like today. And then when I'd finished, I was to take a taxi into the station, and the taxi driver, he was one of the talkative sort, he asked about what I'd been doing, and I told him about what I'd been teaching.

And he said, yes, he knew that well. God, it was annoying with all that staff who came, and then ran their taxi rides on the citizens' debit cards. He was so tired of it, so he just became sort of a— He was fully aware of it, but he didn't know what to do about it. The one thing he could do, he said, was that when it was a female staff member using a male citizen's debit card, he said no and threw them out. But otherwise he didn't know what else to do. Because there was no photo on it, so therefore he couldn't.

But he experienced it frequently. So thefts do go on. And you can't call that an idealistic evil. It can't be to help people get rid of their money or anything. It can't. But it's to enrich oneself. Because you have the opportunity, and because it can't be discovered. I don't know. I don't know what goes on. The last form of evil is the one I'm most preoccupied with. It's the thoughtless kind. Thoughtless evil, that's the one I meet most frequently, I think. I don't have any statistics, I don't have any research on it.

It's just what I've met in practice over the years. And both in myself and in staff around the country whom I've supervised — well, there it's the thoughtless that plays the biggest role. It's where we do other people harm, simply because we haven't thought it through. We haven't thought about what we actually did, or didn't do. And as soon as someone puts a spotlight on it — whether it's relatives who go to the media, or it's just in a supervision session, or it's in some collegial discussions — that you just get a spotlight put on: what is it we're actually doing?

I mean, what is it we're actually up to? Because there are many of these various routines, where you just get hired somewhere, and then you have to stick that finger in that ground, and then you have to stand there a long time, until you've got used to the routines just running. And if there's something you think, oh, that's really rather strange, well, then you're told, we've done that for years, and that's just how it is, and you'll understand it too, once you've been here as long as we have.

So before you get your fingers up out of the ground again, you've got used to some habits, and some procedures, that just run, because that's just what they've done, and there's no one who questions it, and it just runs along as routines. Where you come across it historically is, among other things, in connection with the Godhavn Report, where staff afterwards say, we didn't know any better. We didn't know that what we did was wrong, and if we could do it over, we'd do it over.

I mean, there are really many staff who then regret it here 20-30 years later. But it isn't true that they didn't know any better. Because it isn't new knowledge that you mustn't strap people down, and that you mustn't sexually abuse children, and that you mustn't steal things, and that you mustn't lock people in. I mean, it isn't new knowledge. I mean, there's a morality that's completely universal, and common to all humanity, which has always been there. It isn't something that just cropped up during the '80s and '90s — and, by the way, it's not so good to hold people down physically.

They knew that back then too. So this business of "we didn't know any better" — yes, we've always known how we should treat other people. But it would be more truthful if they said, we didn't think. We didn't ask critical questions. We got used to too much — because that's probably what the cause was back then, and the cause now: that we humans, we can get used to an awful lot. And if there's no one asking any questions, then it just continues completely unhindered along with these habits, and routines, and fixed procedures, that just take on a life of their own.

So I think a large part of the evil acts that happen around the place — well, it's simply because we haven't thought it through. We haven't thought, in relation to when we say and do this, what that does to another human being. We haven't had anything to think about in relation to, well, could we have done something different that was better. We don't get that thought through in every situation. This threefold division can explain why sometimes there are evil intentions. Then you have some idea or other of doing something, really just for your own sake.

But here it's actually with good intentions. And here — yes, it just happened, because you followed along, or the others did it, or the memo said we should, or the cuts have to be carried through, or whatever it is that's going on. So evil, or evil acts, are really some very different phenomena, which get lumped together, under the same term, around evil acts.

9. From describing to explaining — groups and the boiled frog

That was the description of brutalisation. So now there has to be some explanation of how such a thing can go on. We can say something about powerlessness. We can say something about defence mechanisms. We can say something about groups. We can say something about in-groups and out-groups. I'll come back to that much more. But maybe it's really at least as significant, these in-groups and out-groups, as the powerlessness is, and then the different ways of soothing it. What it means, an in-group, is — my in-groups are the groups I'm part of.

So there I have various family groups, or friend groups, and I have various teams, or staff, that I relate to. So there I'm part of some groups. And the out-groups are the others, then. It's the other team, or it's management, or it's them over there, or those up at the municipality, or the others. So in-groups and out-groups are some terms for the fact that there's us, and then there are the others. And you know very well, inside your own head, which groups you're part of, and who the others are, then.

Sometimes it's a bit diffuse — it's everyone else who doesn't understand us; other times, it's precisely those ones there. Just — or just her there, she's out-grouped, and she has to get out of here, because she doesn't fit into ours. So sometimes we actually know quite precisely what our in-groups and out-groups are. But groups have to be mentioned for now, because they play a huge role in relation to how fast the brutalisation process comes to run. I mean, of course you can, as a single person, do these things, but it becomes more powerful if it happens in a group.

There's also a part of you who'll have various experiences of being hired into a group that's already brutalised, and coming into it. Some of you probably also come out again very quickly, because you've experienced that it's, after all, too much to come into this group. Other times you're part of the brutalisation process itself, and then it goes like with the little frog that ends up being boiled. That you just get used to it getting hotter and hotter, and more and more of a strain, and more and more violent, but you can't really see that this difference, well, it isn't very big in itself — but then there was just this strain, and then there was just this, and then there was just this, and then all of a sudden, one day, you're a boiled little frog.

Completely imperceptibly, that.

10. The psychology of evil — Eichmann and Milgram

But let's go a bit back in history, because now, as I said, you're to get a recipe for what it takes for people to behave in an evil way, or for us to behave in an evil way. And where the psychology of evil started was back at the beginning of the 1960s, really in the wake of the Second World War — because within psychology, you hadn't really concerned yourself with evil before the Second World War. It was only when the Second World War was over, and it began to unroll with all these pieces of information about what had actually gone on.

Because up until the Second World War, as a psychologist you'd been able to get away fine with saying, if there was someone who acted in an evil way, well, then they were sick. They were either psychopaths, or sadists, or a mixture. And those were times when it was easy to be a psychologist, because you could just toss out one or two diagnoses, and then we were past it. But that no longer worked, when we then began to realise what had actually gone on during the Second World War, both here in our part of the world, but also in Japan and China, in all of Asia.

But if we just look at the European part of the Second World War, then it was horrors without equal, which we're still trying to come to terms with, and which I don't quite — I mean, I don't know any more, but I don't quite understand that so many people were killed so quickly, and where it was so cruel and so bestial that it lies completely beyond my capacity to grasp. And it did so too for psychology as such, because now you couldn't just say, well, they were all sadists and psychopaths, because it was millions of them who'd taken part in the genocide of Jews and others.

And there were many people involved, and you couldn't just say, oh, there was just a violent epidemic of psychopathy that broke out there for some 5-10 years. I mean, it made no sense. And so they investigated some of these people, and many of the Nazis from back then have been personality-tested. Both the ordinary soldiers, and people who were employed in the concentration camps at various levels, and some of the very top leaders have been personality-tested, and it was found that they were completely normal.

And they didn't have any personality disorders, and they weren't mentally ill, and there was no psychopathy or sadism whatsoever to be traced in these people. And then psychology got rather busy, because then you have to start explaining: how can that be possible? How can an ordinary person drift so far out that you're either actively taking part in such atrocities, or that you passively look on without protesting? And where it really took off was when they arrested Adolf Eichmann — Adolf Eichmann, who was a high-ranking Nazi officer, and who'd fled after the Second World War, but where the Israelis then found him somewhere in South America and got him captured and brought him to a trial in Israel.

And there was then a German-Jewish philosopher by the name of Hannah Arendt, who followed this trial. She herself, as a Jew, had fled from Germany during the war. And she then returns — or goes — to Israel and follows this trial and writes a book about it. And it became a rather groundbreaking book, which is called The Banality of Evil. For the title alone she took rather a beating, because she comes to write that it's banal. That wasn't what she meant. She meant that evil can be ordinary.

Because that's what turned out to be the case. Eichmann was examined by a whole lot of psychologists and psychiatrists, who all had to declare him completely sound and healthy. And as one psychiatrist said, after he'd examined Eichmann, he said, Eichmann is more normal than I'll ever be, after having met him. Because it was known at that point that Eichmann was the one who'd devised, and was altogether in charge of, the entire practical planning of the so-called final solution.

And the final solution was a positive-sounding term for the genocide of 6 million people. It was his idea. And it was he who was in charge of all the planning and the logistics in this. And it takes something, that you turn up to work, and then you work at it for over 10 hours — you work at figuring out where we should build concentration camps and labour camps, and the difference between labour camps and death camps. I mean, where should people work a little first, before they were killed?

Who was that to be, then? And how could you then transport them directly to the death camps, where they were executed straight away? It was goods wagons, it was railway systems, it was calculating how many litres of gas actually go into it, how many need to be employed — staff welfare you also had to think about, he was very concerned with that. So there were many such planning-related, management-related questions that he dealt with every single day for several years. And this business of it being an ordinary person who turns up to work and does all these things, and plays a leading role in a massive genocide — that we still have difficulty coming to terms with, that he should be completely ordinary.

There were several who even described him — and among others here, she, Arendt, described him as a mediocre, boring bureaucrat, who did his work, and went home and treated his wife and children properly. And he really didn't have any quarrel with Jews. He himself had a Jewish mistress, so in that way, well, it wasn't that. So it seemed he didn't really have anything against them either. But he did his work, and as he himself kept hammering on, I obeyed orders. That was his defence all the way through.

I just did what was expected of me, and I made a career, and I looked after my work well, and I had a high work ethic. In one way or another you can follow the logic, but it was something that aroused quite an outcry, and also something to reflect on — that you really can get a person, a perfectly ordinary person, to go so far in their working life, just because they get an order? I mean, are we that obedient? There was an American psychologist who thought, that must be investigated.

We must get some research going here. And his name was Stanley Milgram, and I assume most have heard of the experiment, but just to recap, he wanted precisely to investigate ordinary people's obedience. How far could he get other people to go, by giving them an order to harm another human being. And he did that with this experiment, which was camouflaged as a memory experiment, where he hung various notices around the university where he worked, saying he needed test subjects, and they could get 4 dollars for taking part in this experiment, and it was, then, a memory experiment, and in reality they weren't test subjects, but were to be his assistants.

And so they came in one at a time, and were presented with a big panel, which they were to sit in front of. And then they were told that there's a learner, then, sitting here just on the other side, and he's been given so-and-so long to learn various word pairs. That there's a word that belongs with another word. And the learner has then been given some time to learn it by heart; then the papers are taken from him, and he sits in front of a screen, where a word then appears, and he then has to say aloud the word that goes with it.

He has to be able to remember it. That's what I'll dress up as a memory experiment. When the learner answers correctly, then a new word just comes up on the screen, and he then has to say the right one again. At some point he'll probably make a mistake, then he says a wrong word, and then it's for the assistant to help by pressing the first button on this panel, where there are quite a lot of buttons, where the first starts at 15 volts, and the last ends at 450 volts. At some point there's a button where you're so far up that there are various colour signals, and at the very last button there are just three crosses.

Milgram was very interested in how many he could get to complete the experiment, and completing was defined as pressing the last button three times. Then it was completed. There were some set lines. The learner had some lines he was to say. At some point he's to complain that it hurts. He's to express pain. A little later he's to shout out that he has heart problems, and he's to plead with people to stop the experiment, he doesn't want to be part of it any more, and finally he's to just be completely silent.

And because he doesn't answer the word that's on the screen, that's the mistake, then, and so you have to press. So where you press the last three times, that's because he says — that he's lifeless. Milgram asked a lot of people beforehand how far they think you can get ordinary people to go. There were psychiatrists and ordinary people involved, but there's no one who'll go all the way. We're so obedient — no, there are no people who are. You wouldn't be willing to beat another person to death, just because you turn up to an experiment.

There the party stops. Milgram then ran the experiment, where it turned out that two thirds completed it. And he's repeated it countless times. His critics have repeated this countless times, and everyone finds the same. Two thirds of us will complete it, just because we get an order. There's no hatred, there's nothing personal, there's no one — there's not, in that way, powerlessness built in in relation to the learner. You're just put in front of this panel, and two thirds of us go all the way.

I think most of us, right now, are thinking, I belong among that third who don't go all the way. That's me, so the rest of you can take that. I belong to that third that still gives a little hope for humanity. That third then went some of the way. There was no one who said no from the start, even though it wasn't very secret what it was that was going to go on. You can realise that quite quickly. So that third still goes a stretch of the way. Then he makes a variant. He makes many different variants, but one variant that's interesting is that the test subject, or the assistant, becomes an intermediary.

So when Milgram stands there in his lab coat and is to give the order, then you're just an intermediary, who's to pass the order on, so that there's then someone else who presses the button. That is, you don't have to touch the button yourself. You don't really have to carry it out. Nor is it your decision, because Milgram has taken that. So you just stand there as the intermediary — 93 percent completed. You still hope you're among those seven percent who stop. But you can see that it becomes markedly easier when you don't have to press the button yourself.

An experiment that's interesting for all middle managers. Or in all the situations where we just take part in making some decisions, but don't have to do it ourselves. Then he makes yet another variant of the experiment, where you're to press the button as part of a group, where you become part of a three-person group, where the two others are Milgram's people. You don't know that. You think you're three equal people, that Milgram gives the orders to the group, which is then to decide among itself whether they'll press or not.

And where Milgram has instructed the two others to go all the way, there 100 percent go all the way. So we're back to how big a role the group plays. When the two others in the little group go all the way, there's none of us who finds the courage to set ourselves against it. So there went the last hope. So now we've reached the point where you're to get the aforementioned recipe — for what it takes for perfectly ordinary people to behave in an evil way. Because that's what we're talking about.

Perfectly ordinary people, whom Milgram, with an order, could get to complete a dreadful experiment, where they very much did other people harm. This is really the conclusion of the psychology of evil, which consists partly of research, the way Hannah Arendt did it, where she, together with many others, researches the wars and the torture and the genocides, which are and keep on being. And that's one branch of the psychology of evil. And the other branch of the psychology of evil was, then, what Milgram started up.

I mean, these various laboratory experiments, where all sorts of experiments have been done to see how far you can then drive the human being, both individually and in groups. And it's a kind of merging of the knowledge you have — partly from the work out there, where the most evil things of all actually take place, and then these various laboratory experiments.

11. The recipe (1) — dehumanisation and reduced empathy

And the conclusion is, as I said, that there are seven different factors that have to be present, and then any human being would be able to behave in an evil way towards other people. And I've written the first two up. Dehumanisation and reduced empathy. They're important ingredients for being able to behave in an evil way. Dehumanisation — well, you have to have made a distance to the person you're harming. And if you can, inside your own head, or in the group, get a story that that person there is not quite so much a human being as the rest of us — well, then it doesn't matter quite so much.

And that's what you know from various warlike narratives told about the enemy. I mean, about the out-group. They're not quite so much human beings as we are. And the more distance you can make in relation to those people — well, the easier it becomes. And Milgram, he again made various variants, where that learner, in some cases, was completely inside a soundproof room. And there the obedience was, then, very, very high. That obedience became a little less when the learner was in the same room as you, when you had to press the button.

And that variant, where the learner sat right beside you, when you had to press these buttons, and where it was actually part of the experiment that you had to take the learner's hand, place it on a metal plate and then press. There it was very, very hard to be obedient. But there were still 30% who completed. They then sat in very awkward positions, because they simply couldn't bear to look at what they themselves were doing. And they talked very harshly to the learner about how he now just had to pull himself together and hurry up, so you could get this over with, and he'd chosen to be here himself, and all that sort of thing.

So a lot happened, then. But there are still 30% who complete even there. But the disobedience is, however, increasing the closer the person comes to us, because when you actually have to touch another human being, then it becomes a little harder to do the dehumanisation. But it can be done. You still can, all the same. Still, inside your head, you decide it's not quite so much a human being, it doesn't hurt him quite as much as it would have hurt me, and so on. So you can indeed make all sorts of stories that can create distance.

And the reduced empathy — well, that's simply what it takes. And it's also part of the definition of an evil act. That when I act in an evil way, then in the very moment of the act, I'm without empathy. It probably also — think back to the times when you've told someone off or punished or ignored — that right there, where you do it, you're actually ice-cold. There you can't feel that it's this human being you're doing this to. The empathy can then arise in split seconds afterwards, and then it's that you feel bad.

And other times, you can well maintain this lacking empathy over a long time. It's a bit different. But in the very moment of the act, in order to be able to do another human being harm, you have to have turned the empathy down drastically, because otherwise you can't do it. If you look another human being in the eyes, and you can feel, well, it's this human being, who's like me — then it grinds to a halt in this, then you can't carry out these evil acts. So what you know it takes to get soldiers and executioners and so on to carry out their work — that's, at any rate, these two.

But at the same time I'd maintain that they're two phenomena we also know within our field. Dehumanisation — well, it lies in words like disability burden and elderly burden and takers, and so on. All that where we call the others, those citizens there. There, just in the fact that you refer to them as being "the citizens," already there we've made a distinction — that they're some other kind, they're some other kind of people, but maybe not always quite so much people as us.

So we have some in-groups and out-groups running right there. And as soon as we have these distinctions between there being groups we're part of, and then there being groups outside us — well, then the dehumanisation sneaks in. And where we've noticed it a lot within our field is these collective labels, which we do have to make. Because we can't call all citizens and relatives by their first name, when we have to talk a bit more generally about it. So then we have to lump people together.

And then we make some collective labels. Then there are some who get lumped based on their diagnoses. Then there are the brain-damaged, the developmentally disabled, the mentally ill — there, we just got them lumped. And just there, in lumping them, you can feel that now a kind of dehumanisation sneaks in, because then, all of a sudden, it's not a human being. Nah, then it's one of those. Oh, in that one, or in that one. Or which group should we actually put him in? Is he mostly an addict, or is it mostly psychiatry that's in him?

And then you can sit and shove it around here and there. So there, where people are suddenly referred to by their diagnoses, that becomes the collective label. Or there, where we've tried to experiment with various diagnoses over the years. Especially the field where people have congenital disabilities — they've been called many quite disparaging things. We started with "idiots," "the feeble-minded," "imbeciles," and then it's otherwise wandered up through "mentally retarded," and "idiotic," and "feeble-witted," and "developmentally disabled," and now it's "people with permanently reduced physical and mental functioning." So you've tried to make it longer, which at any rate prevents it from being used as a term of abuse.

But what we're reacting to is really also just the putting of people in boxes. That there's dehumanisation in it. So what I think is, that's at any rate one of the reasons we're so busy constantly changing labels. Because there were some who were once "insane," and then they became "mentally ill," and then they became "the mentally suffering," and now they're "psychologically vulnerable." So we try to shift these labels, which can also sometimes be a very good idea, especially when the word becomes a term of abuse.

That we then try to change it and try to call it something else, which is hopefully better. But it doesn't change the fact that, no matter what we call the box we put people in, the very fact that we make the box, the very fact that we have collective labels — there's some dehumanisation in it. So we don't actually get rid of this, because we need diagnoses. We need target-group descriptions, and we have to have them in relation to our work. But there's a risk right there. It's then a question of how far you need to go, because sometimes it ends up completely in your regarding people as a quite different kind, almost not quite real people.

That's how it can become within a method. And the same applies with the empathy. You'd otherwise think of empathy as something we make a lot of, as the likes of us. But— And there've also been books written about it, and articles, and you've maybe also written about it yourselves, at various times. But how it is in reality is that we've all learned to turn down our empathy. So when we go to work, we're not as empathetic towards the people we work with as we are towards our family and friends.

And the reason I can say that is that I know— Because I've met people who actually believed everything they learned at school about being empathetic as their own tool, and about just giving yourself fully. They didn't last very long. Because then you get worn to pieces. And that's why the rest of us have learned, each of us, just to turn the empathy down a little. Just to turn the empathy down a little. Not off, but just turn it down a little. Because otherwise we get worn to pieces.

If we feel just as much for these people as if it were our family, then we'd go to work crying every day. Then it would become too heavy to bear — all the fates we meet in our work. So in order to be able to endure it, and to actually be able to be a help, we've all learned to turn it down a little. The question is just whether you sometimes turn it down too much, and whether, at the moment, you're being asked to turn it right down, so you don't feel it. Recently I talked with some care staff who were in tears over all these robots being introduced for all sorts of care, and how dry shampoo is being highlighted as a fantastic gain for the Danish care system, because then you no longer need to give people a bath.

You can use this dry shampoo, and they were, well— You become — as I've seen several of you react — that it's a bit tragicomic, because it's too much to bear coming to terms with, that yes, that's what awaits, when you get old and end up at a care centre one day. It's some care staff who are really in tears over what it is they have to offer other people. But they're asked to. And we know that obedience is a factor. It's just not called that. We'll come to that later — something about language use.

It's not called being obedient. It's called being loyal, I've seen in the staff profiles. So some of the reduced empathy comes from ourselves — it's something we've worked out ourselves — and some of it is then added from outside, in relation to us being told that you have to distance yourself, and you have to conduct yourself professionally, and you mustn't think, and you mustn't take work home, and you mustn't, and you mustn't, and you mustn't. All of it something that invites us to turn down empathy.

I've just not been able to find any literature about it. I can only find literature that says a whole lot about how empathetic the likes of us are. So it's something you go around fiddling with yourself, that you just have to turn this down a little. And the question is whether each of us can decide, on which days we turned it down too much. It's a strangely diffuse thing. Sometimes, you can maybe catch yourself — yes, I've certainly done that, caught myself having listened to some terrible stories, some fates, where so many things go wrong.

There are some families who get enormously hard hit by all sorts of misfortunes on top of each other, and where I've been able to catch myself sitting and listening to it, and then hearing myself say, well, that was terrible. But where nothing happened. I didn't feel anything. I couldn't feel anything at this terrible story. And right there, I could at any rate discover that now it's been turned down too much. I mean, now it was no longer real people, where I could feel something, and feel their grief, and feel the tragedy they sat and told about.

So sometimes you can just catch yourself — that now it simply became too cold, because you can't feel anything. But the question is how you strike the balance. But the point is, these two things we know have to be present, to get a person to behave in an evil way. And I'd maintain that these two phenomena are part of our work. That there's built-in dehumanisation, and we have to turn down the empathy. And we can't just change that.

12. The recipe (2) — a double morality

But more is needed. There has to be something around morality. Because that's really what it's about. Morality and ethics. And to get a person to behave in an evil way towards another human being, you have to work with two sets of moral concepts. A double standard. I mean, that you have one set of moral concepts in relation to your in-group, your own kind. And then you develop another set of moral concepts, which then applies in relation to the others. And that's what I think most of you are standing in right now.

And being asked to change your morality. When you're told, well, savings have to be made. Priorities have to be set. Something has to be cut from the tax budget. And you have to learn to reconcile yourselves with it. Or, as the sentence I hear most frequently — it's, then you'll have to turn down your ambitions. And that's really the same as saying, yes, you have these moral concepts, but when you're at work, you'll have to change them. And that's — well, it's always been a part of our work, that we had our own morality, which we sort of relate to when we're off.

And when we're at work, well, then we're really employed to have a different morality. Hopefully some of it matches up. But when we're at work, we have to follow the legislation. And there'll be some of you, if there are any, who work with casework at the job centre, who feel, to a great degree, how these various reforms — which come into force faster than you can keep up with, with cash-benefit reforms and all sorts of reforms — I mean, can feel how quickly you have to change your morality in relation to what you may offer other people.

Because we all have to follow the law. Whether we agree or disagree with the law, we have to follow it. So there you can feel very concretely that you can have an opinion about how people should be treated, and what everyone has a claim to and a right to, and then you can be employed to do something completely different. You also have to let yourself be led. There I don't know — it's a bit hard, often, with the likes of us, to quite lead us rightly. Because many of us are a bit anarchistic, and do as we ourselves think is best.

But we have to let ourselves be led. And we do, too, to a certain extent. That when management lays out certain directions, then those are the ones we go in. Whether we agree or disagree. Then it's all the joint decisions that are taken at team or staff meetings, that we have to follow. I mean, that's what we're employed to do. We're employed to collaborate. And even though some decisions get taken that you don't agree with at all, that's how it is. And that's what you're employed to follow.

So you can't just fall back on your own morality when you're at work. Then there are some other rules that apply. At one point it became very sour — I don't know how much you've been afflicted by it — but at one point "statements of values" became very popular. I don't quite know — what happened there? But because I travel around the whole country, I could see that it came pretty much simultaneously everywhere. That now it should no longer be that rule-governed management, now it should be value-based.

And so you made all sorts of theme days, and you made the statements of values. It was a bit varied, who took part in those theme days. But the statements of values, no matter how many you've read by now, are terribly alike. They're full of fine words. Come on now. There isn't a dry eye. It's respect, and equal worth, and dialogue, and collaboration. It's completely wild. And then you have to wonder now and then, when you travel around the municipalities. And then you think, well, you'd think you'd spot it.

When I came to a municipality where I'd read beforehand that openness — that was hot in that municipality. My, they were fond of openness. They wrote a lot about that. And then I come to the meeting, I'm to supervise, and we've been given a room inside the town hall. And I'm about to have a minor aneurysm, because I've hammered my head into that glass door, because it's locked. You had to be protected from a citizen, after all. So there you have to— So much for that openness.

No, there you had to find a button, where it also neatly said, press only once. And then you press that button, and then a security guard comes, and then you have to identify yourself. Because, again, you had to be protected from a citizen, after all. You don't know what they might get up to. There you also have to think of staff safety. People can come in and say things. But otherwise they were very fond of openness. I can assure you of that. I also came to another municipality, where it wasn't so much about openness, it was about democracy.

My, they were fond of democracy. And then I actually asked, quite by chance, how did you actually arrive at this statement of values? Well, it was just such an exciting management seminar. Where management has decided it. Well, then it's called — well, that's top-down governance. Oh no, it was democracy. And they'd also sent an email out to the employees about it. So it's a mystery with those statements of values. Why they had to be written — but you could say, now some years have gone by after all, and now everyone's forgotten it.

I mean, no harm came of that either. But you could say, in a situation where we actually lack resources, you might think it strange that there can be resources for that sort of thing. At the same time as you've got dry shampoo and other things running. But, quite apart from that statement-of-values talk, morality is extremely important. I mean, and it's really what we have to discuss, when we talk brutalisation. Well, how is it that other people ought to be treated? And have those discussions all the time.

But also have these discussions, what do we actually do? I mean, what do we do as professional staff, when we have a piece of legislation, and we have some guidelines, and we have some savings, which as a rule actually mean that we have to treat people worse than we think is right and reasonable. That's the big question. When our own morality collides with the morality we're employed to have, how can we, as professional staff, survive it? Because we can get used to a lot. It's actually quite eerie what a human being can get used to.

We're flexible. It isn't just something we say to get a job. We're actually, as human beings, really flexible. I once saw it at a little residential home, where it was two single-person projects that had been merged. Where these two young gentlemen, they were very much acting out as a result of their brain damage and their mental illness. We knew that already, when we created this house, where the two were then to live. The least you could do for the staff was to register all the hits and kicks and spit and grabbing they were subjected to.

Because we knew that this was what they were being employed for. To be subjected to this. So you could at least register it. That was the least. We got some neat forms made, that were to be ticked off, and there was to be all sorts. After six months it was time to evaluate a bit, among other things on these registration forms, and there you could then see that there were considerably fewer kicks and hits and spit and grabbing than there'd been at the start. They were simply curves that were just heading downward.

And management became, just the same, really happy. Oh, how well it's going. Just look, there are far fewer situations with violence. It's because the staff are skilled, they're able to stay ahead of it, and no, it's going well. But that wasn't the story, when you talked with the staff. It was that, well, you know how it goes with forms like that. You don't get them filled in. At the start you do. Then you forget it a little. Or you think, is there anyone looking at it? Is it even to be used for anything?

Wasn't there something important you could do? For example, work directly with the citizens? And then it dies down a bit. But what was also a significant part of the story was that several of the employees could tell that there were some of the hits they were still being subjected to. Because you could say the two gentlemen ran very stably, having exactly the same acting-out behaviour they'd always had. But there were some of the hits the staff were subjected to that they no longer ticked off, because they'd got used to these hits.

They no longer registered them the same way, because some concepts had arisen, like a smack and a tap. Because it wasn't a real hit, you see. It was just a smack. And they were right about that, too. In this form, there was nothing about a smack and a tap. You weren't to tick that off. It was only when it was a hit. We just hadn't thought at all, from the start, that it was something you'd have to take into account, that you'd have to define a hit. We had it sort of — everyone knows what that is.

And everyone did know that too, to begin with. But because you can get used to quite a lot, you could also get used to these hits in a way, so that I can remember one of the staff saying to me, well, I mean, it's only a hit when it leaves a bruise. She'd have sworn, half a year before, that she'd ever say that sort of thing. But that much had her morality slipped for her. The morality, which is also about — what will we let ourselves be subjected to? And it had slipped. And you understand, again, the human side of it.

You're subjected to it again and again and again and again and again, so you get used to it. Because you're flexible, and can get used to a lot. Flexibility, I've heard, is actually taken from botany. That flexibility is an expression of how much a branch can bend, without breaking. And that, I think, is actually a very good image for our flexibility. How much can you bend and bend and bend, before you break from it. But we can at any rate bend far, and in ways where we don't even notice it ourselves.

And that's also a significant part of this business with morality. How much do we have to get used to? I mean, when is enough enough? And that's also some of what we have to discuss with each other, but also have some serious talks with ourselves about. How far will we take part in going, in these years of savings and deteriorations? How much will we take part in? How many of us will take part in being the one who presses the button and actually carries out some of these things?

And when is it that we have to say stop? If nothing else, then at any rate for our own sake. So how much may that morality slip? Because slip it can. It's part of human nature.

13. The recipe (3) — legitimisation

The next point is Legitimisation. I've already touched on it a bit. Legitimisation means validation. I mean, the fact that you get the evil acts validated to yourself. And that was what lay in the last part of the brutalisation process. It's that you make a story that the evil is really good. That's legitimisation. So it's all these excuses and all that self-deception that we can make with our defence mechanisms. There's actually a very important point from Milgram's experiment.

Because it's not entirely by chance that these test subjects, or assistants, are placed in front of such a panel, where there's a range of buttons going up. Because if you imagine that he'd done his experiment in a completely different way, where people came in, got four dollars for taking part, and then were just to sit here, and there was a big red button, and as soon as he made the first mistake, then he was to be killed. There, there'd have been no one who completed it. There's no one who comes in off the street and then goes straight to the ultimate.

No, you have to start small. There, where you can say 15 volts — that's nothing special, compared to all the other buttons up there, there it's nothing. So there's something insidious in the fact that the small brutalised acts can be legitimised by, well, it could be worse. I don't know if it's also occurred in your mind, now and then, and you think like that, it's probably a bit bad, what I'm doing, and taking part in, but it could have been much worse. So therefore, I mean, look, that way, it's actually not so bad just to do this, which is only a bit bad.

It's sort of the least-worst that I'm just doing right now. But what's really dangerous about getting started is that the first act then also legitimises the next. Because when you've pressed the button at 15 volts, you've thereby told yourself that that's allowed, I'm allowed to do that, I'm allowed to press the first button. Well, what then holds me back from pressing the next? Because it's 30 volts, it's only just 15 more. And it could still be worse, but I've already started.

So that means that at some point or other, I have to stop, and say no, then boom, there I reached the limit. But it's very diffuse. Because is it at 100, or 120? Or 250? Or when is it? And there, where you then say, then it stops, now I won't take part any more. Well, by stopping and saying, this here, this isn't all right, you then also have to reconcile yourself with the fact that all the other things you did, well, they actually weren't all right either. And there it can sometimes be easier just to continue.

Instead of having to face that you've actually taken part in something you yourself don't think is all right. So in that way, Milgram's experiment shows some of what we feel in practice. That the fact that things could be worse legitimises the small acts. And the small brutalised acts, they help to legitimise that it can just slide along out there, and quietly and calmly become worse and worse, and where we can get used to it. So it's again this flexibility, but also something with those framings that we humans can then put on it.

So the brutalised acts help to legitimise each other. At the same time, the legitimisations — if it runs in the groups, if you see that others do it, then it's very much a legitimisation. The others do it, so I might as well do it too, because if they do it, then it's all right. And if I don't do it, then there are just some others who do it. So therefore it's completely all right. So that also helps to legitimise. At the same time as we can then come up with all sorts of stories.

We had the idealistic evil. That's a legitimisation in itself. That you say, yes, it's a hard year and some savings, but we come out the other side with a better result, and just believe in it, it'll surely turn out good in the end. It's just a bit hard here for a period, but then it becomes good. That was also the story Eichmann made. There were just some hard years, where you had to get through the final solution and that sort of thing, but then afterwards the Aryan race would be cleansed.

So later it would be good. And it's precisely the same rhetoric that went on before the Nazis, here in Denmark, in relation to the forced sterilisations that took place of the morally feeble-minded. There were 11,000 Danes who were forcibly sterilised, because they lived their lives wrongly, and therefore they weren't to have children. Because you know very well that when people who live wrongly have children, then those children also become morally feeble-minded and live wrongly, and then it becomes an enormous burden for society.

That was also the rhetoric back then. It's an enormous burden for the rest of us, with all these people who aren't able to support themselves, they said in the '30s, when we last had a financial crisis. And then we say it again now. And this business of being a societal burden, that can apparently help to legitimise a bit of everything. That was at any rate the main legitimisation for all these forced sterilisations. It was — you also said, of course, it was also for the person's own sake, a terrible burden for them themselves to have children, and it was also a shame for the children, if they were to have these parents and so on.

So it was really good for everyone, if you just thought about it in a quite particular way. And then that as sort of an idealistic truth. Yes, we had to. So, all the same, 11,000 people who were forcibly sterilised, and then there were the others who were voluntarily sterilised. Because if they entered into such a voluntary arrangement, then the women got the possibility of getting away from where they were placed, possibly on Sprogø. We had a number of the men who were placed on Livø, in such island institutions.

And it was this business of the societal burden, that could help to legitimise it. Because at the times when it took place, there actually wasn't much criticism of it. I mean, there was agreement politically and professionally, journalistically — there was agreement, at that same time, with both the lobotomy and the forced sterilisations, that it had to be done, so it could become good in the longer term. And then there was a scarcity of economic resources in society, so therefore you had to do it a bit faster and a bit more ruthlessly.

So savings and economy can, in the end, legitimise anything at all. And there I can already, now, become rather worried, when I meet professionally skilled leaders, professionally skilled employees around the place, who all of a sudden let loose in their morality, and then, all the time, that sentence that goes, well, we do have to save. We do have to save. Yes, we do have to save. Yes, we do have to save. That sentence, it can apparently legitimise anything at all, because it's true that there are some savings that have been decided somewhere or other, that they have to be carried through.

But we can also just use this to legitimise things that aren't necessary at all. I mean, where it's brutalisations, where it costs us just as little to behave properly. So we have to be very attentive to how much we use municipal quality standards and service levels and savings as legitimisations of something that really has nothing to do with it. And then you can also see some tendencies for consequence-pedagogy and harsh pedagogy to have got a renaissance here, where everything tightens up a bit.

I mean, where consequence-pedagogy, in its pure form, in its actual professional form, is about disregarding people's diagnoses. That's simply what it says in Jens Bay's book about consequence-pedagogy. That you have to disregard whether people are brain-damaged, or mentally ill, or neglected or anything — you have to disregard it completely. And then you have to make demands of people, that they adapt and fall into line. What I sometimes think is that people are to submit. And if they don't submit or adapt, well, then there have to be consequences, because that's how life is.

And Jens Bay is very concerned that we mustn't punish people. But I think it's hard to see the difference between consequences that someone has thought up, that aren't natural. I mean, the artificial consequences. And then punishment. It's where you say, if you don't turn up to this meeting, yes, then we'll have to dock your cash benefit. On what planet does that make sense? It isn't a consequence, that you can't be in a particular room at a particular time, that then you lose your money.

How can that hang together? I mean, it's the kind of sentence you have to say incredibly fast. I mean, just quite breezily, and not think at all about what it is you're saying, for it to come to make sense. But I can hear that the sentence is being said. In many places I've listened to it many times. And it's from employees who tell me — it's right up to the political level that tells me — well, you do have to. Also that business of, yes, then we have to. No, you could also refrain.

But there's some legislation, which actually means that you're so employed to, and have to, some of you, actually dock people's money, which has drastic consequences for them. And it's hard, that you're to say it isn't a punishment. I mean, then I don't know what you'd call it. But it's very fashionable with punishment. And especially as it's also presented with the so-called harsh pedagogy. There's a journal called Dansk Pædagogisk Tidsskrift, the Danish Pedagogical Journal, where they published a whole theme issue about harsh pedagogy.

And harsh pedagogy, that's then not brutalisation. They stress that a lot. But harsh pedagogy is that you're just that bit more markedly boundary-setting towards people who have it hard. I mean, the people who can't really be in the soft and the gentle, the individually adapted — you then have to act more harshly. I don't know. I didn't understand that. That people who have it hard, you have to treat them more harshly. It's again a sentence which I think you have to say very breezily, for it to be combinable in any way.

But I know the line of thinking well, I've met it many times. People who can't manage to be in the decent way, well, then there damn well has to be some punishment. Or they don't write that. I mean, they write that harsh pedagogy is defined as pedagogy bordering on humiliations. And when you have a pedagogy that's bordering on humiliations, then I think it's very, very hard to avoid humiliations. So thereby we actually have some professional literature around the place, cropping up now, that celebrates a more harsh approach, a more consequent approach, and really a more punishing approach.

And that I can become worried about. And I also see it as part of Danish social policy, that it's especially cash-benefit recipients who apparently — as those who've taken over after the morally feeble-minded — that it's cash-benefit recipients who are to have these punishments. That it's they who are to pay the price. And it's they who— I mean, where there are punishments. Where some punishment systems get run. Which isn't something the staff have thought up. So savings and economically bad times, that can legitimise a bit of everything.

Yes.

14. The recipe (4) — reduced responsibility

More is needed, for you to be able to be sure that a person behaves in such an evil way. And it's something with responsibility. We have to have reduced this responsibility. And because, if employees, or the human being as such, takes responsibility for what one does, then that's when you stop the evil acts right there. I mean, if in Milgram's experiment people had been told, it's your responsibility, take the responsibility on yourself, then they wouldn't have pressed these buttons.

A large part of the experiment, it isn't only being obedient. But it's simply that it wasn't up to the test subject. I mean, you were just the one who pressed the buttons. You weren't the one who'd had the idea, and it wasn't something you yourself wanted. So you just did it. And it was actually part of Milgram's lines. He also had some fixed things he was to say, as soon as he could see that people began to be in doubt, and didn't feel like continuing. Then he was to stress precisely that you've signed up for the experiment, you have to complete it.

And then a little later, he could say that if you don't complete it, then someone else just comes in and finishes it. So you might as well continue. And then it's that you sit there and think, then you don't have any responsibility either. Because this will run completely undaunted, whether you're part of it or not. So your protest really doesn't mean anything. And as soon as you can get people's sense of responsibility picked out of them, then you can get people to do a bit of everything.

And as soon as you have a large organisation, as soon as you have a hierarchy, then it becomes very opaque, who actually has the responsibility. Was it the one who first thought of it? Or was it some of those who decided, now this is what we do? Or is it those who carry it out? You can talk about that beforehand. And it's also something that gets discussed, in the wake of some of these scandal cases that have been in the media. There are some of the journalists who almost foam at the mouth at the thought that now we have to find out who's to blame.

Whose fault was it? Was it the employees? Was it the management? Was it the politicians? Now we have to find out. So they whirl around and seek out people at their private homes and make exposé journalism. And then, hopefully, they find someone or other of whom you can say, it was you. It was your fault. And it preferably mustn't be too many, I can see in these exposés. It should preferably be a leader at a slightly high level. Not too high a level. Just a slightly high level.

And simply say, it was your fault — fired. Then you got it solved. And that's not how it is. There aren't any leaders who can force us to carry out brutalised acts. Because we press the button ourselves. And thereby we also have a responsibility. Because that's really what the story is — that everyone has a responsibility. The top politicians, for deciding some of this legislation that's rock-hard, have a responsibility. And everyone down through the system, who passes the order on, has a responsibility.

And also those who otherwise stand in the outermost link of our whole system, as a caseworker, or the home-care worker, or as a home mentor. Well, you also have a responsibility. And the question is who takes it on themselves, in relation to stopping some of the things that aren't all right. But we can just explain an awful lot from the fact that we all have the feeling that it isn't our responsibility. And it isn't, either. So it isn't my full responsibility, with all the deteriorations happening at the moment.

I can't take that on, because I know very well, I can't stop it. I mean, sometimes I can get to feeling like — I then think, if it's to continue in this way, then I'll resign. That's then a bit of a shame, when you have your own company. It doesn't make so much sense. But then you could get employed somewhere, and then you could resign. And then they could see how they'd then manage. And then you can go into that omnipotence for a brief moment, until reality-testing returns, and then you know perfectly well what happens if you resign and say, now you mustn't be part of this — then they hire a new one.

And there are actually really many competent people to be hired at the moment, because they've been fired from elsewhere. So it's quite easy to get new staff. And I do meet it — a brutalised leadership that says to employees, well, if you don't want to be part of this, then we'll just hire someone else. If you can't catch the drift here, then someone else will have to step in. Erm... But there you're directly told that if you don't fall into line here — so, if you're not obedient — then we can find others who are obedient.

And that's, unfortunately, completely real. Because to avoid being fired and being a "taker" — I mean, you'll do a bit of everything to keep this job. And there's a good reason for that. Because the firings are a real risk. I mean, there was once, in the old days, five years ago, where you were pretty sure that you should only fire someone if they'd really made some huge mistakes. And it had also been exposed. But it really, really had to be, because it was hard to fire people once, in the old days.

But now we know — now there's talk of the first firing round. Then you know very well that the clock has struck, so there could well come another firing round. And then you can be afraid of who it is who goes next time. And once you've seen skilled colleagues be some of those who go, well, then you go around making all sorts of hypotheses up in your little head about, why was it, then, her who had to be fired? Was it because she was one of the moaners? Because we don't know that.

Because it never says anywhere that that was why. But those are, then, some hypotheses that I can hear many staff make — so it's the thing of, isn't it as if they fire those with a lot of sick leave first, and then afterwards the moaners, in those firing rounds. Those are the kind of mistrustful thoughts that crop up. Sometimes I think it's true enough, other times I just think it's sheer mistrust, because we humans want to try to see some coherence in why things go as they go.

But it does mean that I experience really many skilled employees and really many skilled leaders around the place imposing self-censorship on themselves. The fear of being fired. I mean, you mustn't be the one who mouths off too loudly, you mustn't be the one who says and points out some of these things, and so you keep quiet. So sometimes I also think that there's almost talk of a personality change in some of the critics whom I've otherwise known for years — they've all of a sudden become quiet, because they know very well they can't get their house sold, if that's the case, and they do have to have two incomes at home.

So there's, quite realistically, an awful lot you have to think carefully about before you're all too critical. Unfortunately. And being in a group — I mean, partly being in a large organisation — means you get this feeling that you don't have the big responsibility, you don't have the big veto right. But also just being in small groups — it's always been that way, that when you're part of a group, then it's the thing of, all the others do it. So therefore that's how you do it.

So every single time you're a bundle of sticks that's gathered together, well, then some of the sense of responsibility goes. And then it becomes maddeningly hard to go against the group. You've surely also been able to feel it. How hard it is, when you sort of think, no, all the others, they agree about this, and then to say, no, I don't agree. I mean, that's really something that takes something.

15. The recipe (5) — negative language

We have two more things to go on the list. We have a negative language use. And now it maybe begins to become a bit more tangible, in reality. The negative language use — I mean, talking negatively about the people you're to help, or talking negatively about your work, or talking negatively about your workplace — well, it's partly a direct expression of brutalisation, and then it just helps to increase the brutalisation. It's where you have all sorts of negative labels. I mean, we have some diagnoses from earlier, for example that "morally feeble-minded." My, I can tell you.

It was a negative label that you can really feel. And back then, with the morally feeble-minded, who were at some of the institutions, these people who were to be helped, they were divided into some different groups. There was, among other things, a distinction that was called the easy ones, the bad ones, and the difficult ones. And the easy ones, that was the apathetic. And the bad ones, that was the aggressive and violent. And the difficult ones, that was the unclean and the epileptic.

That's a negative language use that you can really feel. And I don't just come across that distinction any more, but just as frequently I come across staff telling me, now you just have to be aware of this, he's one of the heavy ones. And we're not really talking kilograms, I think — neither about the person, nor about the many papers that have been written about him. But he's one of the heavy ones, so you sort of get it. And you don't know anything at all, other than that the staff are, when it comes down to it, frustrated, and so it's become okay to talk negatively.

Because it is negative to refer to another human being as being heavy, as being a strain. But it's something that sneaked in, so it's almost used as if it were okay, professionally, in the same way as the easy ones, the bad ones and the difficult ones. But we mustn't use these negative concepts. We mustn't refer to people as taker, taker — and back in the '30s, it was called the able and the unable. There you had that distinction. And you did have to make a bit of order in all these people who were such a societal strain back then.

So you distinguished, namely, between the able and the unable, and what you distinguished between, well, that was capacity for work. It wasn't about degree of suffering or disability or anything, no, capacity for work was the decisive thing. It still is, I suppose. And the unable — I mean, those who couldn't work — they were regarded as animals. And that was written quite openly back then in the records. That they were like animals, they weren't real people. So we're back at the dehumanisation.

And they were divided, quite scientifically, into monkeys, sheep and geese. And there was also a single family of ruminants. There were rat-types and there were pig-types. And it was such a scientific division of all these people who were so disabled that they couldn't work. That sort we don't have any more, I think. But sometimes you can still come across staff who can be very inspired by it. They themselves go to dog training. So that thing with the dogs can sometimes crop up.

But otherwise it's mostly something with pigs, that I can still hear to this day. That you tell about a human being that his flat is a pigsty, he lives in an utter mess. And then there are also staff who regard themselves as nothing other than a "practical pig." So therefore there's still some pig involved. But where I come across it more, than this thing with the animals, is that also back in the '30s, '40s, '50s, you had the morally feeble-minded who could work. I mean, the able.

And they were regarded as children. People were quite in agreement about that at that time. The eternal child. And that helped to legitimise that you could declare people legally incompetent. And it helped to legitimise that you could forcibly sterilise people. Because children mustn't have children. That was the logic. And even though they were very old by now, they were to be regarded as children, these ones here who could work. And Kirkebæk has written that in this book, which is called "When the Feeble-minded Became Dangerous." And the dangerous thing back then lay in the morally feeble-minded who had a sex life.

And thereby, well, where there was a high risk of them having children. I mean, that was the dangerous thing. And it kept on producing new people who could be a burden. So therefore you had to resort to this forced sterilisation, and the legitimisation, very much, as I said, that you saw adult people as being children. That thinking we haven't got rid of. The thing with the animals, I think, we've got out of our rhetoric. But I actually really do come across that there are— I have colleagues around the country who teach that neuropedagogy is regarding adult people as children.

Actually, very precisely, in the age of 0-6 years. There's a revised Kuno Beller test. I wonder if there's anyone who's come across that it's adult people with cognitive difficulties who get tested. And no matter how old they are, you work out how old they are inside their heads. Their developmental age and functional age, it's called. And then you work out, yes, he's certainly 54, but according to this test he's 4.5. Then you know it. And it does sound extremely precise. And it's easy to go about measuring.

It's easy to document. Because you can also just take this test, and then you can subject them to some treatment or other. Then you can take the test again, and then you can see whether they've become older. And then you can document the development. If he's gone from 4.5 to 5, boom, then he's developed. So therefore it was actually something that, before the financial crisis, we'd more or less managed to put a damper on, but it's just blossomed up now. So now I experience, in several places, there are whole municipalities that decide that all citizens within disability and psychiatry are all to be tested.

So you can just work out how old they are inside their heads. Because then you can allocate services based on that. The one-year-olds are like this and this, the two-year-olds are like this and this, the three-year-olds are like this. It's easy to go about, but it's just really, really dangerous, ethically speaking. Partly because, no matter how brain-damaged you are, no matter how long you've had the brain damage, it's not a question of you remaining a child. You're exactly as old as you can work out according to your CPR number.

And it's a matter of cognitive difficulties instead. It's not a matter of you remaining a child, so that the brain is — well, that's not how it's arranged. So it's problematic that there's no professional basis for reducing adult people to children, or reducing children to even younger children. But it keeps on living. And that's then what makes the incapacitation — we know it, don't we, from the '30s and '40s — the declaration of legal incompetence lies just around the corner, if you regard adults as being children.

And we just don't have good experiences with that. So there we have a huge job to do, and where right now we've ended up on the back foot within neuropedagogy, in that this Kuno Beller has become enormously popular. Because it invites documentation, it invites precision, and it also invites some folk psychology, which we can trace right back to the end of the 19th century — that we've always had a tendency to see people with various invisible disabilities and see them as being children.

I mean, there's some thing or other — we've always had that running in Denmark. So in that way they can apparently keep on playing in, despite the fact that we actually know better now, professionally speaking. Then there's another negative — another negative language use, and that's some of those interpretations that can fly through the air, or fly through your head, where you interpret citizens and relatives, you interpret their actions with mistrust. A lot of personal sentences can crop up, among otherwise skilled staff, if you just get powerless enough, if there's some behaviour you don't understand, and if you yourself are pressured, well, then you can come to think, no, is that— He only does that to get attention.

And that too is to get attention, and that thing there, they're completely obsessed with it. All the citizens, they just want attention. And then you could say, then you can interpret all behaviour from that. It becomes very easy, but it doesn't become a very pleasant world to find yourself in. I think most can recognise such a working day, where you've barely turned up to work, and then there are phones ringing, and people who stand up in your face, and they ask, and they want all sorts, and you think, I haven't even arrived yet, I mean, my body is here, but I'm not really quite present.

And that you can then experience that people need more than you're able to give. And you could say, that's then something else, but that experience of, they just want here, and here, and here, and here, and I can't keep on giving so much. And that's probably, in many cases, what lies behind your making such a negative interpretation — that he just wants attention, and then he also wants attention, and she also wants attention, and they do it all to get attention. Then there are the kind of sentences like, I think she does it consciously.

There, there also lies a little— Why is it interesting, whether it's conscious or unconscious? Why should we then nerd out about it? But it's the mistrust that lies in the sentence, which otherwise sounds professional enough. Because there's something that's conscious, and there's something that's unconscious, and that makes professional sense. But it's always said in that certain tone — I think she does it consciously. So it lies in there: I think she had an evil plan. Because I think those citizens, they meet up, and then they lay evil plans to drive us to madness.

And that's what lies in such a tiny little sentence. Oh, but wasn't there also a plan behind it? And sometimes, I can hear, there are citizens — he knows exactly where to strike me. He just comes in, and he can just see right through me. It's just sort of a bit— No, they have their own lives to live, and we're maybe not that interesting either. But such stories can live, especially in relation to some citizens, so you're just about at, yes, he knows just, and then he can just, he can just see when I'm tired, and then he just does those things, and he knows just, that's what drives me to madness.

So that business of them being all-knowing, these citizens, about how we just happen to be feeling, and that they should then even take to using it against us — those are some very mistrustful notions. And there's something with these interpretations. Partly, we move away from the professional, and that's not so healthy for us. But it also just becomes such a lonely world, and a mistrustful world, to walk around in all alone. And that's where it's closely bound up with the brutalisation.

Because if you believe that citizens are the sort you just have to watch out for, it's getting too close, and you just have to watch out that they don't lead you around, and they also just have to, and then you also just have to. And when you use such a rhetoric, then it also becomes hard to have a professional dialogue. Because I've sometimes got such a story from a staff member that, yes, and then he does such and such, this citizen, and he drags me around the ring. And it can't be right that I have to put up with it.

Then I'm completely lost. We can't have a proper dialogue, because there's only one answer possible. I may only answer, no, that can't be right either, and we have to get that stopped. You certainly mustn't be dragged around the ring any more. You certainly mustn't. You don't have a real possibility of saying, two more rounds. You could, well. You mustn't. So this, the negative language use, it actually means that we're no longer in dialogue. We take turns saying some sentences, but it's completely predetermined what it is you may say.

The same when the rhetoric all of a sudden comes to be about winning and losing. It can't be right that he has to win every time. Yes, it can't be right that I have to lose. And again, then you mustn't say, I put two kroner on him. I do. I think you'll lose it again, too. So again you're completely stuck fast in what you may answer. So these imaginary pictures you build up with your words are enormously powerful. So when I meet an employee who says, yes, so you come to work, and then you meet a wall of relatives.

Then I get very powerful images of how massive these relatives are. And it's of course a powerlessness and a frustration that has to be said aloud, and it does. But maybe you could say it with some words that were more professional, or that were more precise about what it really is that's at stake. So I think this negative language use, that was maybe the thing where we could do something. Both in relation to weeding it out. And there I actually think we have to be almost hysterically strict, in that we mustn't say these negative words.

We mustn't make these negative interpretations. We have to talk properly, and we have to talk professionally about people and about our work. And that was maybe some of what we could notice. I mean, notice, what kind of words are they that fly out of our mouths? What kind of words are they that we hear others say, and where we just let it pass? I mean, there it was maybe a bit tangible, that you could say, that sort of thing you mustn't say about another human being. Can't we use some more professional words than just that?

That thing of, yes, I mean, there I'm a button you can press. But it can be hard to see through, because some of the words can, after all, sound professional. So when I come across staff who are very frustrated in relation to a single citizen, and who say, yes, but I think she's doing splitting. And then, when you ask directly, then they say, and she does it consciously. Then you know that it's at any rate not splitting. But you also know — staff who are enormously frustrated.

And you could say splitting, that's a defence mechanism. A defence mechanism, which is then unconscious. But which is about the fact that you, as a human being, now and then — life becomes so complicated that you have to simplify things. So they become black and white, so they become very simple, so there's only the good and the evil, and nothing is all that in between. And that's really what splitting is. So splitting does exist, and also as a very powerful defence mechanism.

But by far most of the times where I've been told in advance by staff, and there are some citizens here who do splitting — it isn't splitting at all. But an expression of the staff getting really, really irritated with this person, and thereby draping it a bit with some professional terms. And that's what can be — that's where it can be hard to get a grip on the negative language use, that's when you, when it comes down to it, use professional terms. But where underneath there nonetheless lies a negative interpretation.

That can be hard to get a grip on. Just as it can be hard to get a grip on, when you use a negative language use, and then say, it was just for fun. It was just a joke. Don't you have a sense of humour? And again you're rather lost. It's very hard to say, no, I have no sense of humour at all, or, that there, I don't think that's funny at all. Because there we can get away with quite a lot. Because humour is again a good defence mechanism, but humour can really be used as a violation, when you laugh at people.

When we sometimes laugh at the citizens, or make fun of how they say things, or mock the relatives, or whatever we might come up with, and then just do such a haha, it was just a joke. Here we can say all sorts of things to each other. Yes, we've got such a crude site-hut banter here at our place. Don't do it. Don't have such a crude site-hut banter. Don't say all sorts of things to each other. I mean, talk properly. But hard to set yourself up against, if it's become such a standard joke.

Because sometimes something gets said that was funny the first time. And then in most workplaces, some standard jokes get developed, where you then just say the same thing again and again. And it's in no way funny. But you laugh, all the same, dutifully. Then he said it — that's funny. And then it was over with. And it was maybe those we could weed something out of. Because humour very much comes into it. But it's also just dangerous. Because then you can also get away with all sorts, if you can just let out all sorts of crap, and then just say it was just for fun.

That isn't viable either. It should hopefully stand reasonably clear, that negative language use is an expression of brutalisation, and the negative language use helps to brutalise us further.

16. The recipe (6) — positive language and "positive thinking"

And then you might think that positive language use was the solution. But it isn't. The positive language use comes on as the last, and very important, part of being able to get ordinary people to behave in an evil way. Then you have to find — as we've already touched on — you have to find a positive story about why the negative, or the evil, is really not evil, if you just see it in a particularly positive way. So the positive language use is really very seductive, and sometimes it's also used directly manipulatively.

Quite a few have probably noticed that within our field we no longer have problems. Oh yes. We only have challenges. And whoosh, then all problems went away. Nope. Now we've got new problems, and there we're talking strangely. Because problems and challenges aren't the same. They're two vastly different phenomena, where both parts exist. And it's so important, that when we stand and get problems, which are dilemmas that we can't immediately see a solution to — that's a problem.

Whereas a challenge — what lies in a challenge is that you stand in a difficult situation, but you know very well what it takes. You just have to put in something extra. Then you can actually manage a challenge. But it doesn't go so easily with a problem. So in reality problems and challenges are two vastly different phenomena. And it's seductive and manipulative, if you take all problems and then just call them something else. It's become so common that I've actually experienced, several times lately, being corrected.

When I'm in full swing talking about a problem, then there's just someone who looks at me a bit indulgently, touches my arm a little and says, you mean challenges. I mean, a bit as if I'd sworn. And I'm just to be put right, because here we talk properly. It's not called problems any more. Yes, it is. And then you can all of a sudden have that discussion, which is actually quite an important discussion. Because you can't just decide for yourself that you want to call everything something positive.

You can't just take all phenomena and then call it something lovely. And then all the evil and the negative, then it goes away. Just our language use. Now and then there are people who show me such a water glass. Have you also seen such a water glass? And then those I've met with that water glass, they often look a bit smug, when they then say, yes, you decide yourself whether you want to see the glass as half full or half empty. And then they make that dramatic pause, because now you're really to realise it — as if I'd just said something rather below average.

Next time, I actually think I'll become the one acting out. Then I don't think— Then I think I'll do something with that water glass. Because now I can't cope with hearing it any more. And especially not that smug look that comes with it, as if it were something particularly clever. And then it can be supplemented with a yes-hat and a no-hat and positive glasses and negative glasses, and just see everything positively, then it'll surely be all right. No. It's actually splitting.

Right there. When you simplify things, so there's only the one or the other. And where all nuances are gone — that's the defence mechanism called splitting. That's it used the right way. So that's what that water glass is really an expression of. They don't say anything about that, then. What lies in that water glass is, well, you can choose for yourself. You can choose for yourself whether you want to be well or be badly off. And that's what lies in positive thinking and in that part of positive psychology I've been able to read up on.

It's the one of, well, you choose for yourselves. You choose for yourselves whether you want to be well or you want to be badly off. And it's a dangerous rhetoric. It's a dangerous way of thinking. Because immediately it can be very seductive. Because it does sound lovely. Then it's just to see all glasses as all full, and then it just runs along all by itself. And just think positively, then a whole lot of positive things happen. That's what lies in positive thinking. In positive thinking you actually have — and they mean it quite seriously — an idea that if you think positive thoughts, then you attract positive events via a mental magnetism.

And it's not something I've made up. Mental magnetism. That you simply draw it to yourself. So you can create success yourself, and you can create resources yourself, you can create surplus yourself, just if you think in a certain way. Then everything can all of a sudden be possible. And that's what's the seductive part. But also what can be the strongly manipulative part. Because if you then actually are badly off, and actually have problems, whose fault does it become, then?

It becomes your own, then. Because then you haven't thought the right thoughts. Then you haven't had the right attitude. Then you've, when it comes down to it, pulled the no-hat so far down over your ears that it goes completely wrong. And that's really what's the dangerous thing in positive thinking. It's that the human being becomes alone, because you become responsible for your own happiness. And you have to sort that out with yourself. Where they also say, both in positive thinking and in positive psychology, that if you have relationships with people who have it hard — I mean, someone who's depressive, where everything is heavy — then you have to hurry to break contact with them.

Because they drag you down. It's a very, very harsh view of humanity. That every single time there are friends or family who have it hard, or colleagues, then just get rid of them. Because you preferably mustn't be dragged down into this. And then it becomes extremely lonely and completely without community. But that's not what lies in the immediate. The thing with the water glasses — there's all of that. There lies something like, well, it's very cosy, it's very lovely, and it does sound very reasonable.

And especially, if you don't think it through, it can sound very reasonable. But as soon as you begin to think about this, then it actually becomes more and more sinister. And more and more without this social community, which we otherwise think is rather essential in human life. But things have gone a bit industrial in all these positive words. I mean, it's not only the problems that all of a sudden are to be called something else. It's also the savings and the deteriorations that are to be called something else.

There are even firings that aren't called firings, but are called reductions. I've also met people who feel very much fired, but they weren't. That's not how they were to look at it. You decide for yourself, don't you, whether you want to see it as half full or half empty. So they've been told that they could see it as a gift, and therefore it's an opportunity to create something new in one's life. So they were thanked for the fact that one had received their unsolicited resignation.

Yes, you can of course also call it that, but they still feel rather very fired. I've also supervised a place that all of a sudden was closed. After it had existed for 25 years, then it was closed within two months. And everyone was fired. The place was sold. But then you were told that now you mustn't have the no-hat on, and sort of see it as if the place was closed. You mustn't do that. There was no reason to see it as closed, when you were to see it as such a more possible relaunch.

And people just check — we're fired too, aren't we, yes. And the place is sold, yes yes. But you mustn't — I mean, you mustn't talk so negatively. With closed, fired and no — I mean, let's call it something lovely. Let's call it something positive. Because then it's as if it's not quite so bad, maybe, in reality. And that we can well sometimes feel like falling for a bit. Because we have the emotionalisation as a defence mechanism. We have the idyllisation as a defence mechanism.

Immediately, if everything just sounds nice, then it dampens some anxiety. So if you could get things to sound nicer, then it at least solves one problem. But it then just creates some new ones — that we move away from reality. And that's not so healthy for us humans. And you can surely line up all these positive words that you've come across. Some of what can be confusing is that there are some of these positive words that actually exist, but that all of a sudden get used for something else.

And then there are some positive words that have just been invented. As an example of these positive words that actually exist, there's a concept like inclusion. And it exists, and it's a beautiful thought. A thought that all people have a right and claim to feeling as part of a community. You can't be against that. But when you then see that it's been decided, and is a clear agreement between KL and the government, that 96 percent of all Danish children are to be included in the Danish state school by 2015.

96 percent of all Danish children. Only 4 percent can remain at the special schools. So there are special schools that are in the process of closing and firing, or possibly relaunching, and there are children who are in full swing being moved from special schools, special classes, and over into the normal school. And that's then called inclusion. But that actually wasn't what inclusion meant. Inclusion meant to feel oneself as part of a community. And just because you take 30 children, where 5-6 of them have various diagnoses, and cram them tightly together in the same room, that doesn't create a feeling of community.

You can fear the opposite. Because we humans, no matter whether we're children or adults, have a tendency that people who are different, or too different for us to be able to bear it — they're the ones we bully. So therefore you can be very nervous that this so-called inclusion is really going to feel like a massive exclusion for the children who are different. So that means, well, that's what's the manipulative part. That you call it inclusion, but it's really not what it is.

But maybe it turns out to be a massive saving. We'll have to see. But then maybe that's what you should call it. Another concept, which also exists, is innovation. And it does exist. Innovation. Innovation is thinking thoughts that haven't been thought before. Now I saw that there'd come a whole master's degree in innovation. So it's just mega pressure on the students, that you have to think new thoughts for every exam. Thoughts that have never been thought before. There's too much performance anxiety just at the thought of being admitted to such a place.

But it's also what we're told. Especially if we get a bit too critical. Then we can be told, well, we do have to think innovatively. Just think something new. And then I've actually heard several claim that in the situations where we humans are most pressured, that's also when we think innovatively. So the savings, they actually lead — in a way, you could sort of say — to something completely new and better coming out of it. And it's again something you have to say very breezily.

For it to make sense. That where you take a group of people and then pressure them, something creative would then arise out of it. That's not what we can see in group psychology as such. If you take a group and pressure it ruthlessly, then it becomes paranoid. We know that. And we've known that for a good few decades. But that something innovative would arise out of it? No. Innovative thoughts, they arise when we have surplus. When there's complete control of things. There's a healthy structure.

And there's time and resources to actually get to think, and get to think some thoughts through to the end. Then you could be lucky, at some point, to think a thought that hasn't been thought before. But I don't know how many of us can still count on, in our lives and now, thinking a thought that hasn't already been thought. I mean, an awful lot of thoughts have been thought in this world, sure enough. But I've also talked with frustrated staff and frustrated management around the place, who've been on a theme day in Innovation.

Actually two days. Innovation from morning to evening. But you came away from it thinking, wasn't it more savings we were talking about? Because it was, at any rate, that we were to think innovative thoughts about how we could save as much as possible. So it isn't an Innovation theme day, then it's a Savings theme day. And maybe you should then just call it that. Then there are concepts you've never heard of before, that you didn't even know were part of the Danish language. I certainly didn't know.

But all of a sudden, when I pottered around the various municipalities around Denmark, I could sense from it all that now you were to be long-term-healthy. I don't know whether you're informed about that. But you're to be long-term-healthy. Some make a little variant and call it long-term-well. So long-term-healthy, long-term-well, that's what we expect of you. And then you could say, what kind of word is that? Firstly, I think of that milk with a long life, down from Arla, or whatever it was.

But being long-term-healthy, or long-term-well, that's then something with the number of sick days. Or, now we mustn't talk about illness. I mean, you decide for yourself. Whether it's just — whether you want to see it as illness, or you want to see it as healthiness. And we then look at healthiness. And long-term healthiness, that's then that you have one or two sick days a year. Then you're long-term-well. And there, a couple of weeks ago, I saw on my quite local television, up from Aarhus, that there was a proud leader from the home-care service who presented a Skagen watch to a long-term-healthy employee.

And you think to yourself, that there, I simply don't pay a TV licence for. But I do. So she got a Skagen watch, because she was long-term-healthy. And then there was another one standing beside her, and she got two packages. We never found out what was in them. And how much more long-term-healthy can you be, since you have to have two? The questions are lining up, indeed. But it was, then, again in-depth journalism — especially a single feature: happy leader, bewildered employee.

Who's just sort of, well, I'm just doing my job. She doesn't quite understand why she was to have a watch for it, and I actually don't understand it either. And then I'd really like to know, where did they get the money for that watch? Was it taken from a salary pool? Or what's going on with that? That the feature also didn't say anything about. But it was a positive feature. I mean, it was meant as sort of a, wow, how good that is. And then there was a city councillor who stood up and said, yes, but here in Aarhus Municipality, we've simply reduced the sick-leave rate.

You know? By so-and-so many percent, and it's just going so well, and it's, among other things, because of these Skagen watches. And why is it a Skagen watch? I don't understand that. Well, but there you could say, if you then talk with some of the leaders who are in home care, then they can say, yes, we've reduced the sick-leave rate enormously, because we've fired all the sick ones. But that's such a negative story. So therefore it became a story about Skagen watches and a presentation, and here we bet on the long-term-healthy and try to see how well it goes.

It's the happy — what's it now? It's completely, completely thoughtless. And nonetheless you can feel a tiny bit manipulated. Because what I can wonder at is that a concept like long-term healthiness spreads like a wildfire around the Danish municipalities. I mean, where does it come from? How does such a concept arise, and how can it become fashionable, actually, within roughly the same couple of years, around vastly different organisations? I don't understand how that can be possible.

But I've at any rate made a mental note that it's very popular to be long-term-healthy. And you also have to be — some places you have to be agile. And that means something with — that you're agile, it's sort of from agility, that you can sort of get around obstacles, preferably by yourself. And they always do this, you see, with their hand, when they explain it. So I do too. So it says in many staff profiles around the place, that you have to be loyal, you have to be agile, and then you have to be long-term-healthy.

They're the ones. They're the employees we bet on. And then you introduce self-governing teams. And then there are always some who ask, when they all of a sudden become self-governing teams, is there a sort of oops, we fire our leader? Then you're not to look at it that way. You decide for yourself, don't you, what you call it — without management, or self-governing teams. Yes. So it's called self-governing teams. That's where you no longer see your leader so often. I've come across a career-development model for the developmentally disabled.

And you think, career-development model, that sounds dangerous. Fancy. And it is that too. Or it's maybe mostly a saving, because it was really about some of the developmentally disabled, who've gone to the sheltered workshops for the last 25 years — well, they were then to go into some slightly less intensive services, so they were to sort of do a bit more themselves, and not have so much staff on. And some of them, who'd had some jobs where they'd been a bit self-running on something, they were then preferably to go out into some flex jobs.

And some of them on flex jobs were preferably to go into the normal labour market. And that's that career-development model, which really then comes to smack enormously of it just being less help for everyone, all the way through. So you can come across many different concepts like that, and if it's to be a bit high-flown, then it's also sometimes in English. I mean, there's all this around team-building, which you've come across, and coaching, and so on. But then there's also something called action learning, and I think you should just have that one, if you haven't already come across it.

But there was a municipality which has — like so many other municipalities, which you've surely also been busy with — brought home a lot of citizens. It's yet another very positive word for what's going on, that you bring people home to their own municipality, in order to save money. And there was someone in a municipality who'd been very quick off the mark with all these homecomings, and had carried them through. They then wanted to just calculate, just for fun, how much it was that they'd then saved.

And so they calculated it, and then they found out that it actually became drastically more expensive than back when you'd placed people in the various services around the place. There were many good reasons for that. And then you could say, there could be some of us who are a bit old-fashioned, who'd say, well, that's then called a mistake. But it isn't. It's called action learning. Because — because you learn while you're in action. And I look forward to it. I'm already looking forward to the next time I make a mega mistake, that I can just, completely leaned back, say, action learning, what can I do?

But where you come across the manipulative part is — I've met it in employees. Some years ago, I met, in employees around various places in the country, that they'd all come to think of the same thing. That now you had to remember to tell the good story. And they'd all, in their very own genius, worked out the same thing. And that was, well, shouldn't we start our meetings with such a round, where we all just say a really, really good story, all the way round. So important. Wouldn't it just be a good idea, to create a completely lovely mood?

And you think, what are we hearing that instead of? Well, that— What is it — I put the yes-hat on? And so you did such a round, and then you thought, well, and then you could get started with the meeting. But that's not good enough any more. I mean, now the good story isn't enough. You can actually easily gather that. But in reality, it just has to have one more notch. So— It's called a sunshine story, isn't it. No, it actually just has to have one more notch. It's star moments.

And you think, there'll be no end to how lovely it is to go to work. So I've experienced it myself. Having to be involved in such a round, and experienced a management seminar that starts with all the leaders having to have prepared a star moment from home, and they search around thinking, a star moment. I mean, it's not a professional term at all. I mean, and where does it come from? And why is it just that, that you have to do? But it's become very, very fashionable, and positive psychology has really taken off, and I expect, in here, for the next five-ten years, that positive psychology will very much triumph through, with it being important to think positively, and you have to talk positively, and it just has to be turned fully up and outward.

So I actually think we've only just started on this. And what's the manipulative part, also with this water glass — now this should be the last time I mention it. But what's manipulative is that it's as if there are only two possibilities. Like, either you have a yes-hat, or you have a no-hat. But we know very well, there's also a third possibility. I mean, you could have dropped all this, and then you could think professionally, and you could think critically. So what about we just made a round, where you started the meeting by just talking about something professional — that would also be a bit— That, I actually think, could give a really, really good mood.

Because that, I actually think, is the self-protection we really have — it's our professionalism. And our professionalism also stands as the opposite of the brutalisation. And I actually think, as long as we're in the professional, we think and talk professionally, then the brutalisation actually can't really get a foothold. But it very much can with the positive talk. Because there you can do anything at all, and then you can just call it something lovely. And then it's as if it's really negative.

Just if we find some lovely enough words — and where you can see that you've begun to turn up and turn up and turn up the loveliness, there's something fishy going on. There's something or other going on that isn't all right. So you mustn't believe that it's about yes-hat and no-hat, or positive glasses and negative glasses, or water glasses, or whatever it might be. It's about nuances. It's about all that in between. All the nuances and the whole diversity of life, and then that which we've always been able to do, which is to think and talk professionally about things.

And it lies, namely, in the nuances. It's never either-or. It's never just either negative or positive. It's always in the middle. So if we can keep on holding on to the nuances, and keep on holding on to a critical thinking. Because critical thinking, that's something other than negative thinking. And there I know very well that within positive psychology, you put an equals sign between them. They write that, too. That critical thinking is the same as negative thinking. But it isn't.

It's something completely, completely different. A critical thinking, that's precisely where we have to fetch our defence against the thoughtlessness. Critical thinking is to reflect. And it's to ask questions of what's going on. And it's only via these questions that we can actually manage to think things through well enough. Eichmann actually said that, before he was executed. He said, well, there wasn't anyone who questioned what I did. There wasn't anyone who criticised me.

Because he could see it afterwards. At any rate some of it he was able to see — that it was quite bad. But he was right that there wasn't anyone who'd asked these critical questions. So we need the critical questions. We need the reflection, because otherwise the thoughtlessness gets — then it gets ideal conditions to thrive. And I actually see positive psychology and the thoughtlessness as something that goes hand in hand.

17. Conclusion — critical thinking as our defence

This, this is the full recipe for what it takes to get perfectly ordinary people to behave in an evil way. And it's, as I said, what we know from the psychology of evil. And what I hope, and have argued well enough for, is that these phenomena are also just some completely fixed conditions in our work. It's always been that way. That's how it was. This — these were the conditions 50 years ago, and it's so now. And it'll be so in 50 years too. We can't pick any of this out. But nonetheless you can see that there's some of it that's increasing precisely in these years.

Among other things, as I said, the positive language use, which is just bubbling up right now. But because on the one hand it's the list of what it takes to get ordinary people to behave in an evil way, and at the same time also a list of your working conditions — well, then we have there the explanation of why the brutalisation has always been a risk in our work. And why we can't just make a vaccination. There isn't any easy solution. Because we can't remove any of this. I mean, the dehumanisation — I mean, that risk keeps on being there, because we distinguish between us as staff, and then the others as being citizens or relatives.

So we have that distance. And we can't change that. Because we're some who are employed to help. And there are some who need our help. So therefore there's just a difference. There are these various groupings. Just as there are diagnoses, target groups, and so on. The reduced empathy — well, I strongly recommend that you all keep on having the empathy turned down. Not switched off, but just turned down a little, so that you can keep on working within this field, without becoming ill.

Two sets of moral concepts — well, that we also have to have. We can't say, well, you should just take your starting point in your own moral concepts, and then just go for it. I mean, that would be complete anarchy. So we have to have some falling into line in relation to some guidelines, some legislation, and some team decisions, and so on. Well, that we have to. So therefore we also have to ask you to run with your own set of moral concepts, but that you also fall into line, because you have to collaborate.

And legitimisation — well, you have to document, and you have to describe. Maybe not quite as much documentation as is running at the moment, but you do have to be able to explain why you do as you do. And you also have to be able to explain why there are things you don't get done, or that you opt out of doing. We demand, both as a society, but also as a citizen, to get an explanation of why it's this, and not something else. But as I said, because we can then explain, and have to explain, then we can also come to explain away.

The reduced responsibility, that's also just part of the job. I mean, you don't have — each individual — the full responsibility for the municipal reform, and for what happens in your municipality, that you of course don't. So this, the reduced sense of responsibility, is quite real. Then there's maybe the language use, which is where we can really get to grips — that we could clean up a bit more in it. Both in relation to weeding out the negative language use, the negative interpretations, the negative imaginary pictures, but that you also just make sure to relate quite critically to all these positive words that spray out over our field.

And all the time just think, ah, what's that now? Is it actually what the word means, that you're then also denoting? Or is it just a linguistic camouflage that we've got going here? So that was maybe really the most concrete thing that we could take away with us — it's our language use. Because it's important which words we use, both to think with, and to talk with. Because it's those words we have to use to reflect. But with that, it should be explained why it isn't quite so easy to solve, this business of getting the defence against the brutalisation.

When good people do evil — the psychology of brutalisation
{"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}
>